| Killing an Arab (original) | Killing an Arab (traducción) |
|---|---|
| Standing on a beach | De pie en una playa |
| With a gun in my hand | Con un arma en mi mano |
| Staring at the sea | mirando al mar |
| Staring at the sand | mirando la arena |
| Staring down the barrel | Mirando por el cañón |
| At the arab on the ground | En el árabe en el suelo |
| See his open mouth | Ver su boca abierta |
| But hear no sound | Pero no escucha ningún sonido |
| I’m alive | Estoy vivo |
| I’m dead | Estoy muerto |
| I’m the stranger | yo soy el extraño |
| Killing an arab | Matar a un árabe |
| I can turn and walk away | Puedo darme la vuelta y alejarme |
| Or I can fire the gun | O puedo disparar el arma |
| Staring at the sky | Mirando al cielo |
| Staring at the sun | Mirando el sol |
| Whichever I choose | Cualquiera que elija |
| It amounts to the same | Es lo mismo |
| Absolutely nothing | Absolutamente nada |
| I’m alive | Estoy vivo |
| I’m dead | Estoy muerto |
| I’m the stranger | yo soy el extraño |
| Killing an arab | Matar a un árabe |
| Feel the steel butt jump | Siente el salto del trasero de acero |
| Smooth in my hand | Suave en mi mano |
| Staring at the sea | mirando al mar |
| Staring at the sand | mirando la arena |
| Staring at myself | Mirándome a mí mismo |
| Reflected in the eyes of | Reflejado en los ojos de |
| The dead man on the beach | El muerto en la playa |
| The dead man | El hombre muerto |
| On the beach | En la playa |
| I’m alive | Estoy vivo |
| I’m dead | Estoy muerto |
| I’m the stranger | yo soy el extraño |
| Killing an arab. | Matar a un árabe. |
