Traducción de la letra de la canción Stand by Me Now - PLAYMEN, Christos Mastoras

Stand by Me Now (original)

No fancy cars
No trips to mars
All I need is you
Oh girl I know you need me too
Don’t say goodbye
Don’t say you’ll leave
Cause life’s a game for two
The love I’ve got for you is true
Stand by me now
Now that I need to show you love
I don’t know how
You gotta stand by me now
Give me a chance to prove
I’m worthy to be around
Stand by me now
No drugs or fame
No pink champagne
All I want is you
Deep down I know you want me too
Don’t say these words
Don’t leave me now
Cause life’s a game for two
The love I’ve got for you is true
Stand by me now
Now that I need to show you love
I don’t know how
You gotta stand by me now
Give me a chance to prove
I’m worthy to be around
Stand by me now
You gotta stand by me now
Stand by me now

(traducción)

Sin autos lujosos
Sin viajes a Marte
Eres todo lo que necesito
Oh niña, sé que tú también me necesitas
no digas adiós
no digas que te vas
Porque la vida es un juego para dos
El amor que tengo por ti es verdadero
Quédate conmigo ahora
Ahora que necesito mostrarte amor
no se como
Tienes que estar a mi lado ahora
Dame una oportunidad para probar
Soy digno de estar cerca
Quédate conmigo ahora
Sin drogas ni fama
Sin champán rosado
Todo lo que quiero es a ti
En el fondo sé que tú también me quieres
No digas estas palabras
no me dejes ahora
Porque la vida es un juego para dos
El amor que tengo por ti es verdadero
Quédate conmigo ahora
Ahora que necesito mostrarte amor
no se como
Tienes que estar a mi lado ahora
Dame una oportunidad para probar
Soy digno de estar cerca
Quédate conmigo ahora
Tienes que estar a mi lado ahora
Quédate conmigo ahora