| Beth am gynnau tân fel y tân yn Llŷn?
| ¿Por qué no hacer un fuego como el de Llŷn?
|
| Beth am gynnau tân fel y tân yn Llŷn?
| ¿Por qué no hacer un fuego como el de Llŷn?
|
| Tân yn ein calon, a thân yn ein gwaith
| Fuego en nuestro corazón y fuego en nuestro trabajo
|
| Tân yn ein crefydd, a thân dros ein hiaith
| Fuego en nuestra religión y fuego en nuestro lenguaje
|
| Beth am gynnau tân fel y tân yn Llŷn?
| ¿Por qué no hacer un fuego como el de Llŷn?
|
| Beth am gynnau tân fel y tân yn Llŷn?
| ¿Por qué no hacer un fuego como el de Llŷn?
|
| Tân yn ein calon, a thân yn ein gwaith
| Fuego en nuestro corazón y fuego en nuestro trabajo
|
| Tân yn ein crefydd, a thân dros ein hiaith
| Fuego en nuestra religión y fuego en nuestro lenguaje
|
| Tân, tân, tân, tân
| Fuego, fuego, fuego, fuego
|
| Beth am gynnau tân fel y tân yn Llŷn?
| ¿Por qué no hacer un fuego como el de Llŷn?
|
| D. J. Saunders a Valentine
| DJ Saunders y Valentine
|
| Dyna i chwi dân gynheuwyd gan y rhain
| Eso es para ti un fuego encendido por estos
|
| Tân yn y gogledd yn ymestyn lawr i’r de
| Fuego en el norte que se extiende hacia el sur
|
| Tân oedd yn gyffro drwy bob lle
| El fuego estaba en todas partes
|
| Beth am gynnau tân fel y tân yn Llŷn?
| ¿Por qué no hacer un fuego como el de Llŷn?
|
| Beth am gynnau tân fel y tân yn Llŷn?
| ¿Por qué no hacer un fuego como el de Llŷn?
|
| Tân yn ein calon, a thân yn ein gwaith
| Fuego en nuestro corazón y fuego en nuestro trabajo
|
| Tân yn ein crefydd, a thân dros ein hiaith
| Fuego en nuestra religión y fuego en nuestro lenguaje
|
| Tân, tân, tân, tân
| Fuego, fuego, fuego, fuego
|
| Beth am gynnau tân fel y tân yn Llŷn?
| ¿Por qué no hacer un fuego como el de Llŷn?
|
| Gwlad yn wenfflam o’r ffin i’r môr
| Un país en llamas desde la frontera hasta el mar
|
| Gobaith yn ei phrotst, a rhyddid iddi’n stôr
| Esperanza en su orgullo y libertad en su tienda.
|
| Calonnau’n eirias i unioni’r cam
| Corazones claman para corregir el mal
|
| A’r gwreichion yn Llŷn wedi nnyn y fflam
| Y las chispas en Llŷn han tomado la llama
|
| Beth am gynnau tân fel y tân yn Llŷn?
| ¿Por qué no hacer un fuego como el de Llŷn?
|
| Beth am gynnau tân fel y tân yn Llŷn?
| ¿Por qué no hacer un fuego como el de Llŷn?
|
| Tân yn ein calon, a thân yn ein gwaith
| Fuego en nuestro corazón y fuego en nuestro trabajo
|
| Tân yn ein crefydd, a thân dros ein hiaith
| Fuego en nuestra religión y fuego en nuestro lenguaje
|
| Tân, tân, tân, tân
| Fuego, fuego, fuego, fuego
|
| Beth am gynnau tân fel y tân yn Llŷn?
| ¿Por qué no hacer un fuego como el de Llŷn?
|
| Ble mae’r tân a gynheuwyd gynt?
| ¿Dónde está el fuego que se encendió antes?
|
| Diffoddwyd gan y galw, a chwalwyd gan y gwynt
| Extinguido por la demanda, y destrozado por el viento
|
| Ai yn ofer yr aberth, ai yn ofer y ffydd
| Es el sacrificio en vano, es la fe en vano
|
| Y cawsai’r fflam ei hail-ennyn rhyw ddydd?
| ¿Se reavivaría la llama algún día?
|
| Beth am gynnau tân fel y tân yn Llŷn?
| ¿Por qué no hacer un fuego como el de Llŷn?
|
| Beth am gynnau tân fel y tân yn Llŷn?
| ¿Por qué no hacer un fuego como el de Llŷn?
|
| Tân yn ein calon, a thân yn ein gwaith
| Fuego en nuestro corazón y fuego en nuestro trabajo
|
| Tân yn ein crefydd, a thân dros ein hiaith
| Fuego en nuestra religión y fuego en nuestro lenguaje
|
| Tân, tân, tân, tân
| Fuego, fuego, fuego, fuego
|
| Beth am gynnau tân fel y tân yn Llŷn?
| ¿Por qué no hacer un fuego como el de Llŷn?
|
| Beth am gynnau tân fel y tân yn Llŷn? | ¿Por qué no hacer un fuego como el de Llŷn? |