Traducción de la letra de la canción Big Thangs - Plies, Lil Boosie

Big Thangs (original)

I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
All the bad you’re blowing twice
I’m doing big thangs
Move after move, I elevate
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
All the bad you’re blowing twice
I’m doing big thangs
Move after move, I elevate
I’m doing big thangs
…Yeah, they look real, but they fake
You niggaz can’t feel
I got to warn the zone
2 out of 15, they’re driving the zone
Party coming near and about to start
They’re like a traffic cone
…paper bags, I lost count
I want no damn mouth
Dear mirror, mirror, mirror on the wall, on the wall
Who is the realest nigga of them all?
Of them all
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
All the bad you’re blowing twice
I’m doing big thangs
Move after move, I elevate
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
All the bad you’re blowing twice
I’m doing big thangs
Move after move, I elevate
I’m doing big thangs
…he ain’t got no money
His ass said he wants to be tucked
He said he can’t show
I’m talking big shit
Tell me nigga how you play me
I’m doing those streets
If you’re trying to kill our asses
Well you ain’t killed, shit
Meet me at the club…
100 fuckin' mottos at the table
Bitch, I’m celebrating
Bitch, I’m concentrating
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
All the bad you’re blowing twice
I’m doing big thangs
Move after move, I elevate
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
All the bad you’re blowing twice
I’m doing big thangs
Move after move, I elevate
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
These niggaz don’t deserve to stay on their own shit
Every time you see me doing big thangs
But fuck that, I rock big trains
And touch your whole nation
I ain’t doing big
It’s game time
Surely it’s bigger than that
It’s a mole, I got a mole in my house
Rap after rap after rap
The badass waits
All my rhythm is shinning
Being on the street, on the streets they pay me
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
All the bad you’re blowing twice
I’m doing big thangs
Move after move, I elevate
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
All the bad you’re blowing twice
I’m doing big thangs
Move after move, I elevate
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs
I’m doing big thangs

(traducción)

estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
Todo lo malo que estás soplando dos veces
estoy haciendo grandes cosas
Movimiento tras movimiento, elevo
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
Todo lo malo que estás soplando dos veces
estoy haciendo grandes cosas
Movimiento tras movimiento, elevo
estoy haciendo grandes cosas
… Sí, parecen reales, pero son falsos.
Niggaz no puedes sentir
Tengo que avisar a la zona
2 de 15 conducen por la zona
La fiesta se acerca y está a punto de comenzar
Son como un cono de tráfico
…bolsas de papel, perdí la cuenta
no quiero maldita boca
Querido espejo, espejo, espejo en la pared, en la pared
¿Quién es el negro más real de todos?
De todos ellos
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
Todo lo malo que estás soplando dos veces
estoy haciendo grandes cosas
Movimiento tras movimiento, elevo
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
Todo lo malo que estás soplando dos veces
estoy haciendo grandes cosas
Movimiento tras movimiento, elevo
estoy haciendo grandes cosas
... no tiene dinero
Su trasero dijo que quiere que lo metan
Dijo que no puede mostrar
estoy hablando de una gran mierda
Dime negro cómo juegas conmigo
estoy haciendo esas calles
Si estás tratando de matarnos el trasero
Bueno, no estás muerto, mierda
Encuéntrame en el club...
100 jodidos lemas en la mesa
Perra, estoy celebrando
Perra, me estoy concentrando
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
Todo lo malo que estás soplando dos veces
estoy haciendo grandes cosas
Movimiento tras movimiento, elevo
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
Todo lo malo que estás soplando dos veces
estoy haciendo grandes cosas
Movimiento tras movimiento, elevo
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
Estos niggaz no merecen quedarse en su propia mierda
Cada vez que me ves haciendo grandes cosas
Pero al diablo con eso, me muevo en grandes trenes
Y toca toda tu nación
no lo estoy haciendo a lo grande
Es hora de juego
Seguramente es más grande que eso.
Es un lunar, tengo un lunar en mi casa
Rap tras rap tras rap
el rudo espera
Todo mi ritmo está brillando
Estar en la calle, en las calles me pagan
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
Todo lo malo que estás soplando dos veces
estoy haciendo grandes cosas
Movimiento tras movimiento, elevo
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
Todo lo malo que estás soplando dos veces
estoy haciendo grandes cosas
Movimiento tras movimiento, elevo
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas
estoy haciendo grandes cosas