Traducción de la letra de la canción Lose My Mind - Young Jeezy, Plies

Lose My Mind (original)

Why y’all trippin, I’m just fine
Twelve forty five, 'bout that time
Couldn’t get it all week, time to unwind
Drank like tank, blew my mind
This shit crazy, way too packed
Rosetti baby, waste two stacks
Hottest thing in the lot, that there mine
Can’t spell sober, lose my mind
I’m hearin' voices in my head think I’m schizophrenic
I swear they sayin' lets get it from another planet
Thirty six thousand times I’m doin' summer salts
Do it right and you can leave ya whole summer off
I’m out my mind, yeah a nigga seein' double ya’ll
Tell me what’s the chance of jeezy fuckin' both of ya’ll
She sad as long as we can do it with ya ice on
If that’s the case we might as well leave the lights on
I’m out my mind, just blew a thousand swisher sweets
In my black and orange charger, call it trick or treat
It ain’t nothin' to a boss, my goons got goons
House stupid dumb big, my rooms got rooms
Guess what my momma told me, she hate my partnas
Guess why she hate em though,
'Cause all of 'em robbin'
Fuck the police, 'cause all of 'em problems
White girls fun, 'cause all of 'em swallow
Why I ain’t fuck her at the house, 'cause the bitch holla
And where the pill man at, he need a blue dolphin
All broke ass nigga, stop cock blockin'
Security, I need help 'cause the bitch stalkin'
A half fuckin' mill, that’s what the whip cost me
One-hundred dollars, that’s what the pussy cost me
And when the nigga start hatin', that’s when the nigga lost me
Fantastico, that’s what the hoes call me
Drop the top, no bra, got da titties out
Mention my name and bring the whole city out
Doin' what I do best, d-boy stuntin'
New car, old money, d-boy stuntin'
Step in cleaner then a new glock-40
Nickname in the A, strapped up shorty
You know my nerves bad, trigger like a toothpick
Line wrapped around the corner, boy too big
G-O, black shades and my black chains
But if you wouldn’t understand, it's a black thing
You know we drink that rozay 'til we black out
Wake up, drink some more, pass back out

(traducción)

¿Por qué están tropezando? Estoy bien
Doce cuarenta y cinco, sobre esa hora
No pude conseguirlo en toda la semana, es hora de relajarse
Bebí como un tanque, me voló la cabeza
Esta mierda loca, demasiado llena
Rosetti bebé, desperdicia dos pilas
Lo más caliente del lote, eso es lo mío.
No puedo deletrear sobrio, perder la cabeza
Estoy escuchando voces en mi cabeza, creo que soy esquizofrénico
Juro que dicen que lo consigamos de otro planeta
Treinta y seis mil veces estoy haciendo sales de verano
Hazlo bien y podrás dejarte todo el verano libre
Estoy fuera de mi mente, sí, un negro viendo el doble
Dime cuál es la posibilidad de que Jeezy se folle a los dos
Ella triste mientras podamos hacerlo con hielo en
Si ese es el caso, también podríamos dejar las luces encendidas.
Estoy fuera de mi mente, acabo de soplar mil dulces swisher
En mi cargador negro y naranja, llámalo truco o trato
No es nada para un jefe, mis matones tienen matones
Casa estúpida, tonta, grande, mis habitaciones tienen habitaciones
Adivina lo que me dijo mi mamá, ella odia mi pareja
Adivina por qué los odia, sin embargo,
Porque todos ellos roban
A la mierda con la policía, porque todos ellos son problemas
Las chicas blancas son divertidas, porque todas se tragan
Por qué no la cojo en la casa, porque la perra grita
Y donde está el hombre de la píldora, necesita un delfín azul
Todo el culo roto nigga, deja de bloquear la polla
Seguridad, necesito ayuda porque la perra acecha
Medio maldito molino, eso es lo que me costó el látigo
Cien dólares, eso es lo que me costó el coño
Y cuando el negro comienza a odiar, ahí es cuando el negro me perdió
Fantástico, así me llaman las putas
Deja caer la parte superior, sin sostén, se sacaron las tetas
Menciona mi nombre y saca a la ciudad entera
Haciendo lo que hago mejor, d-boy stuntin'
Auto nuevo, dinero viejo, d-boy stuntin'
Paso más limpio y luego una nueva glock-40
Apodo en la A, atado, enano
Sabes que mis nervios están mal, se disparan como un palillo
Línea envuelta a la vuelta de la esquina, chico demasiado grande
G-O, sombras negras y mis cadenas negras
Pero si no lo entenderías, es una cosa negra
Sabes que bebemos ese rozay hasta que nos desmayamos
Despierta, bebe un poco más, vuelve a desmayarte