Traducción de la letra de la canción Hang On - Plumb

Hang On (original)

Hang on when the water is rising
Hang on when the waves are crashing
Hang on just don’t ever let go.
I’m so stubborn it’s how i got here
So alone feels like forever
Wanna swim away
And breath the open air
I feel so afraid
Then I hear you say.
Hang on when the water is rising
Hang on when the waves are crashing
Hang on just don’t ever let go.
I’m so hungry how can I stay here
I’m starving for what I hold so dear
Like a hurricane
Takes everything
From me wake me from this dream.
Hang on when the water is rising
Hang on when the waves are crashing
Hang on just don’t ever let go
Hang on when you are barely breathing
Hang on when your hearts still beating
Hang on just don’t ever let go.
Three days thirty years
So hopeless doesn’t matter
Don’t say it’s too late
If you blink your eyes
The sun is rising
The sun is rising.
Hang on when the water is rising
Hang on when the waves are crashing
Hang on just don’t ever let go
Hang on when you are barely breathing
Hang on when your hearts still beating
Hang on just don’t ever let go.

(traducción)

Aguanta cuando el agua sube
Espera cuando las olas rompan
Aguanta, pero nunca lo sueltes.
Soy tan terco, así es como llegué aquí
Tan solo se siente como una eternidad
Quiero nadar lejos
Y respirar el aire libre
me siento tan asustado
Entonces te escucho decir.
Aguanta cuando el agua sube
Espera cuando las olas rompan
Aguanta, pero nunca lo sueltes.
Tengo tanta hambre, ¿cómo puedo quedarme aquí?
Me muero de hambre por lo que tengo tan querido
Como un huracán
toma todo
De mí despiértame de este sueño.
Aguanta cuando el agua sube
Espera cuando las olas rompan
Aguanta, pero nunca lo sueltes
Aguanta cuando apenas respiras
Espera cuando tus corazones aún latan
Aguanta, pero nunca lo sueltes.
Tres días treinta años
Así que sin esperanza no importa
No digas que es demasiado tarde
Si parpadeas tus ojos
Está amaneciendo
Está amaneciendo.
Aguanta cuando el agua sube
Espera cuando las olas rompan
Aguanta, pero nunca lo sueltes
Aguanta cuando apenas respiras
Espera cuando tus corazones aún latan
Aguanta, pero nunca te sueltes.