Traducción de la letra de la canción Bloodlust - PNAU

Bloodlust (original)

It’s dark, it is cold
So lay low 'cause there’s blood on the floor
At the door lay your bones
And you feel all the blood in your clothes
You can hear me, you come kneeling
With the fear they invoke to control it
So you’re burning with the feeling
Let the blood rush your head as they’re calling, they’re calling
So unwind and dip into the rage you conceal
And embrace your despair that you feel
But you can’t so you’re burning over, over, over
Yeah
Come with us and feel the bloodlust
Within just one touch, you’ll feel the bloodlust
Come with us and feel the bloodlust
Within just one touch, you’ll feel the bloodlust
You’re back in the flesh
And you seem to have thirst for the crime
Shivers down your spine
Don’t look lost;
you can’t see, must be blind
'Cause these voices keep on calling
But not changed now — I’m not listening and fading but falling
So unwind and dip into the rage you conceal
And embrace your despair that you feel
But you can’t so you’re burning over, over, over
Yeah
Come with us and feel the bloodlust
Within just one touch, you’ll feel the bloodlust
Come with us and feel the bloodlust
Within just one touch, you’ll feel the bloodlust

Bloodlust (traducción)

esta oscuro, esta frio
Así que recuéstate porque hay sangre en el suelo
En la puerta yacen tus huesos
Y sientes toda la sangre en tu ropa
Puedes oírme, vienes de rodillas
Con el miedo que invocan para controlarlo
Así que estás ardiendo con la sensación
Deja que la sangre fluya por tu cabeza mientras llaman, llaman
Así que relájate y sumérgete en la ira que ocultas
Y abrazar tu desesperación que sientes
Pero no puedes, así que estás ardiendo, más, más
sí
Ven con nosotros y siente la sed de sangre
Con solo un toque, sentirás la sed de sangre.
Ven con nosotros y siente la sed de sangre
Con solo un toque, sentirás la sed de sangre.
Estás de vuelta en la carne
Y pareces tener sed del crimen
Escalofríos por la columna
No parezcas perdido;
no puedes ver, debes estar ciego
Porque estas voces siguen llamando
Pero no ha cambiado ahora, no estoy escuchando y desvaneciéndome, sino cayendo
Así que relájate y sumérgete en la ira que ocultas
Y abrazar tu desesperación que sientes
Pero no puedes, así que estás ardiendo, más, más
sí
Ven con nosotros y siente la sed de sangre
Con solo un toque, sentirás la sed de sangre.
Ven con nosotros y siente la sed de sangre
Con solo un toque, sentirás la sed de sangre.