Traducción de la letra de la canción It's A Nice Day To Be Alive - Poetic Ammo, sam

It's A Nice Day To Be Alive (original)

We live in Malaysia.
A land which I would say is Paradise.
I tell myself
Everyday I’m gifted to be born here because all around the world people are
Dying fighting over religion, race, human rights and so on.
Say I will
Loud and proud that of all earthly riches we have peace and freedom.
All
Religions and races living prosperously in one place.
And of all
Technologies we have tradition amd culture.
Something for the souls of our
Children growing in a world speeding so selfishly.
It’s a nice day to be
Alive
Bounce your head and get down with us (Understand it)
Throw your hands if your hands if you really must (Cause we demand it)
Just get up stand up don’t fuss (You know why)
Tell em why (It's a nic
E day to be alive)
Ultraviolet beams shinin' bright on my eyes
I realise how daily life could be so nice
If you appreciate (Evaluate and contemplate your fate state)
Uncountable blessings in life which we underrate
(I take a moment lay back reflect detect
All the memorable times that I had in the pack)
Cherishin' family and friends I clasp my hands and gaze the lands
Surroundin'
Me
Malaysia land of peace and harmony
Wondrous fabulous things you never realised
Begin to unfold materialise before your eyes
Miraculously enjoyin' tea in the mamak joint
Somethin' in life with a significant point
So I thank God for blessin' me a family
That cares for me mad love for my homies
Everybody gather around the time has arrive now say
It’s a nice day to be alive
Are you feeling lucky come and take a chance with me
If you go against me I’m gonna treat you as my enemy
Ill-fated forget it you can’t win I’m in
I came out I survived I made it
I’ve had so much good fortune
A turn for the better for me comes often
(As the sun) Shines and as my life goes on
I give everything I got so you remember this song
I’m thankful that my life’s eventful
A blessing in disguise in other words peaceful
There’s someone up there who likes me
Lady Luck’s with me never gonna flip me
(Reflect on your life don’t be amazed
By all the things that the gods did for you)
Take a look outside and see the clear blue sky
It’s a nice day to be alive
It’s the final journey from earth to heaven
And hell and death and the creep gets to
My head life is just like a trap and my
Heart beats but life is indeed beautiful
But the greed to be alive turns us blind from
That unseen shinning bright light like a
Magnet pulling to the other side so let me
Pray that I will stay alive and knowing
That I gave a fight that’s right for my life
Uhh gives me the fright alright
Riskin' and stakin' and playin' you might
Die you’ll read the word hell between
Your eyes Death never recognise faces
Religion races if you die dust to dust
And ashes to ashes your cries to save
One single life ain’t simple crippled
Mentally when your loved ones dies but I
Realise I will survive in this game
You know why?
Coz it’s a nice day to be alive
Break …
The break of dawn awake I smile with the rising sun
No rat-tat-tat coz no posse here carry a gun
You better run, drug dealer or gangster you be either one
The fun stops when the judge says you be hung
Surprise, surprise that is Malaysia so recognise
Put you in check if you try to mess with my bowl of rice
The price !
of freedom we paid in the past wasn’t cheap
So we stand to ban all vice straight No creep
Complain ?!?
Be vain in the land of sun and rain
Opportunity
In every corner no pain, no gain
Touch my Amma’s feet for blessings before I go
Thankful so much for what I got dear Lord me lettin' you know
A Blow !
To homeboys who wannabe gangsters
There’s no racial war here calibrate your logic sensor
Torment’ah if your ego fits all size
Realise wake up wise up It’s a nice day to be alive

It's A Nice Day To Be Alive (traducción)

Vivimos en Malasia.
Una tierra que yo diría que es el Paraíso.
me digo a mi mismo
Todos los días tengo el don de nacer aquí porque en todo el mundo la gente está
Morir luchando por la religión, la raza, los derechos humanos, etc.
Di que lo haré
Fuerte y orgulloso que de todas las riquezas terrenales tenemos paz y libertad.
Todos
Religiones y razas viviendo prósperamente en un solo lugar.
Y de todos
Tecnologías tenemos tradición y cultura.
Algo para las almas de nuestros
Niños creciendo en un mundo acelerando tan egoístamente.
Es un buen día para estar
Vivo
Rebota tu cabeza y bájate con nosotros (Entiéndelo)
Tira tus manos si tus manos si realmente debes (porque lo exigimos)
Solo levántate, levántate, no te preocupes (sabes por qué)
Diles por qué (es un nic
E día para estar vivo)
Rayos ultravioleta brillando en mis ojos
Me doy cuenta de cómo la vida diaria puede ser tan agradable
Si aprecias (Evalúa y contempla tu estado de destino)
Innumerables bendiciones en la vida que subestimamos
(Me tomo un momento para recostarme, reflexionar, detectar
Todos los momentos memorables que tuve en la manada)
Apreciando a la familia y los amigos, junto mis manos y miro las tierras
Rodeando
Me
Malasia tierra de paz y armonía
Maravillosas cosas fabulosas que nunca te diste cuenta
Comienza a desplegarse y materializarse ante tus ojos
Disfrutando milagrosamente del té en el porro mamak
Algo en la vida con un punto significativo
Así que agradezco a Dios por bendecirme en una familia
Que se preocupa por mi loco amor por mis homies
Todo el mundo se reúne alrededor de la hora ha llegado ahora decir
Es un buen día para estar vivo
¿Te sientes afortunado, ven y arriésgate conmigo?
Si vas en mi contra, te trataré como mi enemigo.
Desafortunado, olvídalo, no puedes ganar, estoy dentro.
salí sobreviví lo logré
He tenido tanta buena fortuna
Un cambio para mejor para mí viene a menudo
(Como el sol) Brilla y mientras mi vida continúa
Doy todo lo que tengo para que recuerdes esta canción
Estoy agradecido de que mi vida esté llena de acontecimientos
Una bendición disfrazada en otras palabras pacífica
Hay alguien ahí arriba a quien le gusto
La dama de la suerte está conmigo, nunca me va a dar la vuelta
(Reflexiona sobre tu vida no te sorprendas
Por todas las cosas que los dioses hicieron por ti)
Echa un vistazo afuera y mira el cielo azul claro
Es un buen día para estar vivo
Es el viaje final de la tierra al cielo.
Y el infierno y la muerte y la fluencia llega a
Mi vida mental es como una trampa y mi
El corazón late pero la vida es realmente hermosa
Pero la codicia de estar vivos nos vuelve ciegos de
Esa luz brillante invisible que brilla como un
Imán tirando hacia el otro lado así que déjame
Reza para que me mantenga vivo y sabiendo
Que di una pelea que es adecuada para mi vida
Uhh me da el susto bien
Arriesgando y apostando y jugando podrías
Muere, leerás la palabra infierno entre
tus ojos la muerte nunca reconoce caras
La religión corre si mueres polvo en polvo
Y cenizas a las cenizas tus gritos para salvar
Una sola vida no es simple lisiado
Mentalmente cuando tus seres queridos mueren pero yo
Darme cuenta de que sobreviviré en este juego
¿Sabes por qué?
Porque es un buen día para estar vivo
Romper …
Al amanecer, despierto, sonrío con el sol naciente
No rat-tat-tat porque ninguna pandilla aquí lleva un arma
Será mejor que corras, traficante de drogas o gángster, seas uno
La diversión se detiene cuando el juez dice que te cuelguen
Sorpresa, sorpresa, eso es Malasia, así que reconoce
Ponerte en jaque si intentas meterte con mi plato de arroz
El precio !
de libertad que pagamos en el pasado no era barato
Así que estamos para prohibir todos los vicios directos Sin fluencia
Quejar ?!?
Sé vanidoso en la tierra del sol y la lluvia
Oportunidad
En cada esquina sin dolor, sin ganancia
Toca los pies de mi Amma para recibir bendiciones antes de irme
Muy agradecido por lo que obtuve, querido Señor, yo te dejo saber
Un golpe !
A los homeboys que quieren ser gánsteres
Aquí no hay guerra racial, calibra tu sensor lógico
Torment'ah si tu ego se ajusta a todos los tamaños
Darse cuenta de despertarse sabio Es un buen día para estar vivo