Traducción de la letra de la canción Кометы - polnalyubvi

Кометы (original)

Тот, кто погас, будет ярче светить,
Чем кометы, пролетающие над планетой.
Из пустоты без твоей красоты
Не родится юности вольная птица.
Лети над землёй,
Словно орёл, словно орёл.
Свети над землёй,
Словно огонь, словно огонь.
Тот, кто терял, будет снова любить -
За рассветом, близится вечное лето.
Ночь до зари, ты в душе береги свою птицу,
Не дай ей разбиться.
Лети над землёй,
Словно орёл, словно орёл.
Свети над землёй,
Словно огонь, словно огонь.
Planet Earth, this is captain Adams on the "Serenity".
We're receiving a repeated message from the Martian surface.
Do you read me?
Do you read me?
Лети над землёй,
Словно орёл, словно орёл.
Свети над землёй,
Словно огонь, словно огонь.

Кометы (traducción)

El que salió brillará más,
Que cometas volando sobre el planeta.
Del vacío sin tu belleza
Un pájaro libre de la juventud no nacerá.
Vuela sobre la tierra
Como un águila, como un águila
Brilla sobre la tierra
como el fuego, como el fuego
El que perdió volverá a amar -
Detrás del amanecer, se acerca el eterno verano.
De noche a amanecer, cuidas tu pájaro en tu alma,
No dejes que se rompa.
Vuela sobre la tierra
Como un águila, como un águila
Brilla sobre la tierra
como el fuego, como el fuego
Planeta Tierra, habla el capitán Adams en el "Serenity".
Estamos recibiendo un mensaje repetido de la superficie marciana.
¿Me has leído?
¿Me has leído?
Vuela sobre la tierra
Como un águila, como un águila
Brilla sobre la tierra
como el fuego, como el fuego