Traducción de la letra de la canción Спящая красавица - polnalyubvi

Спящая красавица (original)

Сколько лет тебе, мой странник
Если ты сгубил всех дев
Ты придёшь к ней утром ранним
О своей любви пропев
А-а-а-а, спишь бездыханно
А-а-а-а, нагрянет нежданно
А-а-а-а, охотник судьбы твоей
А-а-а-а, спи, наслаждайся
А-а-а-а, с судьбою прощайся
А-а-а-а, с судьбою последних дней
Тише спи, мой милый странник
Твой покой в моей груди
Я на свете всех румяней
Девы спят, цветут сады
А-а-а-а, спишь бездыханно
А-а-а-а, нагрянет нежданно
А-а-а-а, охотник судьбы твоей
А-а-а-а, спи, наслаждайся
А-а-а-а, с судьбою прощайся
А-а-а-а, с судьбою последних дней
А-а-а-а, спишь бездыханно
А-а-а-а, нагрянет нежданно
А-а-а-а, охотник судьбы твоей
А-а-а-а, спи, наслаждайся
А-а-а-а, с судьбою прощайся
А-а-а-а, с судьбою последних дней
Тот, кто спит в твоём сознании, будет вечно молодой
Тот, кто спит в твоём сознании, будет вечно молодой

Спящая красавица (traducción)

¿Cuántos años tienes, mi vagabundo?
Si mataras a todas las chicas
Llegarás a ella temprano en la mañana.
Cantando sobre tu amor
Ah-ah-ah-ah, duermes sin aliento
A-ah-ah-ah, de repente vendrá
Ah-ah-ah-ah, el cazador de tu destino
Ah-ah-ah-ah, duerme, disfruta
Ah-ah-ah-ah, adiós al destino
Ah-ah-ah-ah, con el destino de los últimos días
Duerme bien, mi querido vagabundo
tu paz en mi pecho
Estoy en el mundo de todos los rubores
Las doncellas duermen, los jardines florecen
Ah-ah-ah-ah, duermes sin aliento
A-ah-ah-ah, de repente vendrá
Ah-ah-ah-ah, el cazador de tu destino
Ah-ah-ah-ah, duerme, disfruta
Ah-ah-ah-ah, adiós al destino
Ah-ah-ah-ah, con el destino de los últimos días
Ah-ah-ah-ah, duermes sin aliento
A-ah-ah-ah, de repente vendrá
Ah-ah-ah-ah, el cazador de tu destino
Ah-ah-ah-ah, duerme, disfruta
Ah-ah-ah-ah, adiós al destino
Ah-ah-ah-ah, con el destino de los últimos días
El que duerme en tu mente será eternamente joven
El que duerme en tu mente será eternamente joven