Traducción de la letra de la canción War - Pop Smoke, Lil TJay

War (original)

I make a call and it’s war
And, nigga, you can check the score
We up on the board (Woo, woo)
And we all livin' lavish
If I want it, I’ma have it
I make a call (Woo, woo)
I make a call and it’s war
And, nigga, you can check the score
We up on the board (Woo, woo)
And we all livin' lavish
If I want it, I’ma have it
My niggas with it
Money flow, run up them digits
I know niggas mad that we did it
Say it, we live it
Morals, we’ll never forget it
I ever get booked, I’m a cricket
Get it and flip it
Henny right here, I’ma sip it
You try me, it’s shots at your biscuit
Twenty-four hip it
I’ma just twenty-four hip it 'cause bro said, «Don't ever forget it»
Gang with me
Anywhere I pop out, know the thang with me
Every nigga in here with me gon' bang with me
Try your luck and bro goin' insane with me
Bodies dropping, that shit ain’t a thing to me
Smokin' deadies, I’m rollin' up lame niggas
Couple niggas here with me done changed niggas
Clean the mission, we leavin' remains, nigga
Strictly business, ain’t playin' no games
Fuck all this fame, nigga
You will get flamed, nigga
Don’t you front, I got aim, nigga
I saw homis that fuck with my brain, nigga
I be feelin' like goin' insane, nigga
I just got me a check, now my chain bigger
You gon' die for the stain, nigga
When you sent me the addy, I came, nigga
Only me and my main niggas
You ain’t ready for static, don’t play, nigga
We could hit you today, nigga
If you makin' your bed, better lay, nigga
There ain’t too much to say, nigga
I make a call (Woo, woo)
I make a call and it’s war
And, nigga, you can check the score
We up on the board (Woo, woo)
And we all livin' lavish
If I want it, I’ma have it
I make a call (Woo, woo)
I make a call and it’s war
And, nigga, you can check the score
We up on the board (Woo, woo)
And we all livin' lavish
If I want it, I’ma have it (Look)
I got thirty shots for any nigga who want it (Facts)
Me and Tjay, we be huntin' (Woo)
I don’t talk much 'cause niggas know how we comin' (Bah)
Niggas know I be dumpin' (Grrt)
Glock 9 dumpin' (Dumpin')
Run, Ricky, runnin' (Runnin')
Blue face hundreds (Hundreds)
Know I’m the bill collector (Woo)
Pull up, what’s crackin'?
Gun get to blastin'
Talk on my name and we wildin' out
All the opps in the spliff, ashin' (Ashin')
Puff, puff, ain’t no passin' (Passin')
You gon' end up in a casket (Casket)
'Cause niggas know what we into (That's a fact)
I get to drillin', I’m sittin', I’m killin'
I’m sinnin' if I get the feelin' (You will be dead)
I call Jaguar, bet he clap twos (Woo)
Sip Remy like he Papoose
Have him stay still like a statue (Statue)
Have him inked in like a tattoo
If I run down, he a goner
Headshot, no warnin' (Know we run down, little nigga)
It’s a man down when it’s pourin' (Now)
Gang spin early morning
I don’t get mad, I get money (Facts)
What you lookin' at, little dummy?
(What you lookin' at?)
I start buckin' teeth like I’m Bunny (Blah)
And I back the Wraith out for nothin' (Grrt)
I make a call (Woo, woo)
I make a call and it’s war
And, nigga, you can check the score
We up on the board (Woo, woo)
And we all livin' lavish
If I want it, I’ma have it
I make a call (Woo, woo)
I make a call and it’s war
And, nigga, you can check the score
We up on the board (Woo, woo)
And we all livin' lavish
If I want it, I’ma have it

War (traducción)

Hago una llamada y es guerra
Y, nigga, puedes comprobar la puntuación
Estamos arriba en el tablero (Woo, woo)
Y todos vivimos lujosamente
Si lo quiero, lo tendré
Hago una llamada (Woo, woo)
Hago una llamada y es guerra
Y, nigga, puedes comprobar la puntuación
Estamos arriba en el tablero (Woo, woo)
Y todos vivimos lujosamente
Si lo quiero, lo tendré
Mis niggas con eso
Flujo de dinero, sube los dígitos
Sé que los niggas están enojados porque lo hicimos
Dilo, lo vivimos
Moral, nunca lo olvidaremos
Alguna vez me reservan, soy un grillo
Consíguelo y voltéalo
Henny aquí mismo, voy a sorberlo
Pruébame, son tiros a tu galleta
Veinticuatro cadera
Solo tengo veinticuatro años porque el hermano dijo: «Nunca lo olvides»
Pandilla conmigo
Dondequiera que salga, sabe lo que pasa conmigo
Todos los negros aquí conmigo van a golpear conmigo
Prueba tu suerte y hermano vuélvete loco conmigo
Cuerpos cayendo, esa mierda no es nada para mí
Smokin' deadies, estoy enrollando niggas cojos
Un par de niggas aquí conmigo han cambiado niggas
Limpia la misión, dejamos restos, nigga
Estrictamente negocios, no estoy jugando ningún juego
A la mierda toda esta fama, nigga
Serás flameado, nigga
No enfrentes, tengo objetivo, nigga
Vi homis que joden con mi cerebro, nigga
Me siento con ganas de volverme loco, nigga
Acabo de recibir un cheque, ahora mi cadena es más grande
Vas a morir por la mancha, nigga
Cuando me enviaste el addy, vine, nigga
Solo yo y mis negros principales
No estás listo para la estática, no juegues, nigga
Podríamos golpearte hoy, nigga
Si haces tu cama, mejor acuéstate, negro
No hay mucho que decir, nigga
Hago una llamada (Woo, woo)
Hago una llamada y es guerra
Y, nigga, puedes comprobar la puntuación
Estamos arriba en el tablero (Woo, woo)
Y todos vivimos lujosamente
Si lo quiero, lo tendré
Hago una llamada (Woo, woo)
Hago una llamada y es guerra
Y, nigga, puedes comprobar la puntuación
Estamos arriba en el tablero (Woo, woo)
Y todos vivimos lujosamente
Si lo quiero, lo tengo (Mira)
tengo treinta tiros para cualquier negro que lo quiera (hechos)
yo y tjay, estaremos cazando (woo)
no hablo mucho porque los niggas saben cómo venimos (bah)
Los negros saben que estoy tirando (Grrt)
Glock 9 tirando (tirando)
Corre, Ricky, corre (Corre)
Cientos de cara azul (Cientos)
sé que soy el cobrador de facturas (woo)
Levántate, ¿qué está pasando?
Arma llegar a blastin '
Habla sobre mi nombre y nos volveremos locos
Todos los opps en el porro, Ashin' (Ashin')
Puff, puff, no es ningún passin' (Passin')
vas a terminar en un ataúd (ataúd)
porque los niggas saben en qué nos metemos (eso es un hecho)
Puedo perforar, estoy sentado, estoy matando
Estoy pecando si me da la sensación (estarás muerto)
Llamo a Jaguar, apuesto a que aplaude dos (Woo)
Bebe a Remy como si fuera Papoose
Que se quede quieto como una estatua (Estatua)
Hágalo tatuar como un tatuaje
Si corro hacia abajo, él se ha ido
Disparo en la cabeza, sin advertencia (Sabes que corremos, pequeño negro)
es un hombre caído cuando está lloviendo (ahora)
Gira de pandillas temprano en la mañana
Yo no me enfado, gano dinero (Hechos)
¿Qué estás mirando, pequeño tonto?
(¿Qué estás mirando?)
empiezo a apretar los dientes como si fuera conejito (bla)
Y apoyo a los Espectros por nada (Grrt)
Hago una llamada (Woo, woo)
Hago una llamada y es guerra
Y, nigga, puedes comprobar la puntuación
Estamos arriba en el tablero (Woo, woo)
Y todos vivimos lujosamente
Si lo quiero, lo tendré
Hago una llamada (Woo, woo)
Hago una llamada y es guerra
Y, nigga, puedes comprobar la puntuación
Estamos arriba en el tablero (Woo, woo)
Y todos vivimos lujosamente
Si lo quiero, lo tendré