| Huumeita, viinaa, naisia ja rahaa. | Drogas, licor, mujeres y dinero. |
| Maailma on täynnäkaikenlaista pahaa.
| El mundo está lleno de todo tipo de maldad.
|
| Kauhua, murheita, tuskaa, kidutusta kokee jokainen valkoinen ja musta.
| Todo blanco y negro experimenta horror, pena, dolor, tortura.
|
| Naisia, naisia antautuvaisia. | Mujeres, mujeres entregadas. |
| Miehiäisoja mustasukkaisia.
| Hombre celoso.
|
| Siitäsyntyy soppa sekärokka, jota hämmentämään Peppone on nokka.
| Da a luz una sopa y un pico, que Peppone tiene un pico para confundir.
|
| Kaasua, komisaario Peppone! | Gas, Comisario Peppone! |
| (Peppone)
| (Peppone)
|
| Kaasua, komisaario Peppone! | Gas, Comisario Peppone! |
| (Peppone)
| (Peppone)
|
| Missätahansa vääryys voittaa alaa, se ei koskaan pääse tapahtumaan salaa.
| Dondequiera que la injusticia gane a la industria, nunca puede suceder en secreto.
|
| Pieni mies mutta silti hirmu suuri, seisoo vastassa vahvana kuin muuri.
| Un hombre pequeño pero aún terriblemente grande, de pie tan fuerte como una pared.
|
| Naisia naisia, antatautuvaisia. | Mujeres mujeres, cedan. |
| Miehiäisoja mustasukkaisia.
| Hombre celoso.
|
| Kaikkeen löytyy lääke sekärohto, jolla katkeaa ajatusten johto.
| Hay una medicina para todo, así como una cura para los pensamientos de ruptura.
|
| Kaasua, komisaario Peppone! | Gas, Comisario Peppone! |
| (Peppone)
| (Peppone)
|
| Kaasua, komisaario Peppone! | Gas, Comisario Peppone! |
| (Peppone)
| (Peppone)
|
| Kaasua, komisaario Peppone! | Gas, Comisario Peppone! |
| (Peppone)
| (Peppone)
|
| Kaasua, komisaario Peppone! | Gas, Comisario Peppone! |
| (Peppone)
| (Peppone)
|
| Kaasua, komisaario Peppone! | Gas, Comisario Peppone! |
| (Peppone)
| (Peppone)
|
| Kaasua, komisaario Peppone! | Gas, Comisario Peppone! |
| (Peppone)
| (Peppone)
|
| Kaasua, komisaario Peppone! | Gas, Comisario Peppone! |
| (Peppone) | (Peppone) |