Traducción de la letra de la canción Kotiin - Popeda

Kotiin (original)

«Tie kotiin on pitkäkuin Vietnam asfaltti odottaa
Keikkabussissa kuunnellaan Katri-Helenaa
Puhelinlangat laulaa minäjo lopetin
Kiteen kapakan keikka olis tappanut Dylanin
Pojat lauletaan vieläse laulu
joka alkaa shallallalaa
lauletaan lujaa muuten kuski nukahtaa
lauletaan vieläse laulu
joka loppuu shubiduu
lauletaan lujaa ettei kuskille uni tuu
Kuussa 20 keikkaa 20 kapakkaa
20 lavaa ja vessaa ja narikkaa
Se puristaa miehestämehut päätäsisältäsyö
sellaista on soittajan työ
Pojat lauletaan vieläse laulu
joka alkaa shallallalaa
lauletaan lujaa muuten kuski nukahtaa
lauletaan vieläse laulu
joka loppuu shubiduu
lauletaan lujaa ettei kuskille uni tuu
Orkesteri ottaa kolmannen kaljan
kuski kuudennen kahvin juo
Bussi tuttua tietäjo kaartaa emon luo
Pojat lauletaan vieläse laulu
joka alkaa shallallalaa
lauletaan lujaa muuten kuski nukahtaa
lauletaan vieläse laulu
joka loppuu shubiduu
lauletaan lujaa ettei kuskille uni tuu»

Kotiin (traducción)

“El camino a casa es tan largo como el asfalto de Vietnam espera
Katri-Helena está siendo escuchada en el autobús turístico
Los cables telefónicos cantaban y me detuve
El concierto de Kapaka de Kitee habría matado a Dylan
Los chicos todavía están cantando una canción.
que comienza en shalalla
canta fuerte, de lo contrario el conductor se queda dormido
todavía canta una canción
que termina en shubiduu
se canta fuerte que el chofer no duerme
20 conciertos al mes 20 tabernas
20 palets y aseos y guardarropas
Exprime los jugos de la cabeza dentro de la comida.
tal es el trabajo de la persona que llama
Los chicos todavía están cantando una canción.
que comienza en shalalla
canta fuerte, de lo contrario el conductor se queda dormido
todavía canta una canción
que termina en shubiduu
se canta fuerte que el chofer no duerme
La orquesta toma la tercera cerveza
el conductor bebe el sexto café
El autobús, familiarizado con el camino, se curva hacia la madre.
Los chicos todavía están cantando una canción.
que comienza en shalalla
canta fuerte, de lo contrario el conductor se queda dormido
todavía canta una canción
que termina en shubiduu
canta fuerte que nadie duerme »