| Pois, sä käännyit tältä tieltä
| Apagado, te volviste de esa manera
|
| Et jatka kanssa mun
| no vas a seguir conmigo
|
| Ei oltu samaa mieltä
| en desacuerdo
|
| Mut yksin onnistun
| Pero lo logro solo
|
| Voin näyttää sulle kieltä
| Puedo mostrarte el idioma.
|
| Ei muisto vaivaa sun
| Sin esfuerzo de memoria para el sol
|
| Sä vaikket palaa sieltä
| Ni siquiera volverás de allí.
|
| Niin tuskin tukehdun
| Tan apenas sofocado
|
| Vaan tuen oven pieltä
| Pero apoyo la puerta
|
| Ja nauran siinä kun:
| Y me río cuando:
|
| Sen mää tiedän
| Yo sé eso
|
| Että onhan päivä vielä huomennakin
| Que el día sigue siendo mañana
|
| Onhan päivä vielä huomennakin
| Después de todo, el día sigue siendo mañana.
|
| Turha surra, tähän on vain elämää
| No hay necesidad de llorar, aquí solo hay vida.
|
| Onhan päivä vielä huomennakin
| Después de todo, el día sigue siendo mañana.
|
| Onhan päivä vielä huomennakin
| Después de todo, el día sigue siendo mañana.
|
| Mies, mä olen enkä hiiri
| Hombre, no soy un ratón
|
| Et voi mua jallittaa
| no puedes decirme
|
| Ei jälkees itku kiiri
| No después de una carrera de llanto
|
| On puuhaa parempaa
| es mejor hacer
|
| Taas pystyyn nousen niin
| De nuevo, me levanto así.
|
| Kas aina uutta saan
| siempre consigo algo nuevo
|
| Sen mää tiedän
| Yo sé eso
|
| Että onhan päivä vielä huomennakin
| Que el día sigue siendo mañana
|
| Onhan päivä vielä huomennakin
| Después de todo, el día sigue siendo mañana.
|
| Turha surra, tähän on vain elämää
| No hay necesidad de llorar, aquí solo hay vida.
|
| Onhan päivä vielä huomennakin
| Después de todo, el día sigue siendo mañana.
|
| Onhan päivä vielä huomennakin
| Después de todo, el día sigue siendo mañana.
|
| Turha surra, tähän on vain elämää
| No hay necesidad de llorar, aquí solo hay vida.
|
| Onhan päivä vielä huomennakin
| Después de todo, el día sigue siendo mañana.
|
| Onhan päivä vielä huomennakin
| Después de todo, el día sigue siendo mañana.
|
| Onhan päivä vielä huomennakin
| Después de todo, el día sigue siendo mañana.
|
| Turha surra, tähän on vain elämää
| No hay necesidad de llorar, aquí solo hay vida.
|
| Onhan päivä vielä huomennakin
| Después de todo, el día sigue siendo mañana.
|
| Onhan päivä vielä huomennakin
| Después de todo, el día sigue siendo mañana.
|
| Turha surra, tähän on vain elämää
| No hay necesidad de llorar, aquí solo hay vida.
|
| Onhan päivä vielä huomennakin
| Después de todo, el día sigue siendo mañana.
|
| Onhan päivä vielä huomennakin
| Después de todo, el día sigue siendo mañana.
|
| Onhan päivä vielä huomennakin
| Después de todo, el día sigue siendo mañana.
|
| Turha surra, tähän on vain elämää
| No hay necesidad de llorar, aquí solo hay vida.
|
| Onhan päivä vielä huomennakin | Después de todo, el día sigue siendo mañana. |