| Lompakossa Vin Linna yksininen on
| En la billetera, Vin Linna está sola.
|
| Kas pitkn riittnyt ei tili kortiston
| ¿Fue suficiente tiempo para no tener una tarjeta de cuenta?
|
| Loppuviikon meikmanne sy taas kynsin
| Al final de la semana, tu maquillaje está hecho de nuevo.
|
| ellei sossunjonoon tinkimn ky ylpeydestn.
| si no es por orgullo.
|
| Huomaamatta painuu ryhti kumaraan
| Inadvertida, la postura se hunde en un encorvamiento.
|
| Kun karisseita kappaleita itsetunnostaan
| Cuando las canciones delgadas sobre la autoestima
|
| Etsii pitkin pientareita pala kerrallaan
| Busca a lo largo de los pequeños una pieza a la vez
|
| yksin tuskin koskaan sit en kokooon saan.
| Casi nunca puedo arreglarlo solo.
|
| Tahdotko mut tosiaan suhteeseen vakavaan
| ¿De verdad quieres una relación seria?
|
| Pitkin polkuu poloista rinnallasi tarpomaan
| En el camino, caminarás desde los polos hasta el tarpo.
|
| elinkautistani seurassani pivst pivn lusimaan
| conmigo día a día por el resto de mi vida
|
| aamuteesi kanssas jakamaan?
| para compartir su té de la mañana con?
|
| Pettymykset pelottavat kovempaakin kulkijaa
| Las decepciones asustan incluso al viajero más duro
|
| Ehdoin tahdoin tuskin kukaan pelleks haluaa
| Casi nadie quiere ser un tonto
|
| Onneton se on ken rakkautta turhaan tunnustaa
| Infeliz el que en vano confiesa su amor
|
| ja onneton ken pakenee kun jd haluaa.
| y el desafortunado ken huye cuando jd quiere.
|
| Tahdotko mut tosiaan… | Realmente quieres... |