Traducción de la letra de la canción Kuutamohullu - Popeda

Kuutamohullu (original)

Silmäni seisoo joilla mitään en nää
Suustani sanaa en saa järkevää
Postini noudan, käsitöitäkin teen
Halkeaa pääni, sekaisemmaksi meen
Mä oon kuutamohullu
Sellainen must on tullu
Mä oon kuutamohullu
Unta en saa, enkä voi nukahtaa
Ees uinahtaa
Nurkissa paukkuu
Mä näkyjä nään
Kynttilät sammuu jään pimeään
Pellolle juoksen tuijottamaan
Millä mä saisin sut sammumaan
«(Viritä, viritä, viritä)
Viritä beibi mun kivääri
One way ticket helvettiini
Ylitsevuotavan maljani juon
Näin selätysvoiton tuolle kivelle suon
(Maljan juon)»
Näin ulvoo Kuutamohullu
Sellainen must on tullu
Mä olen kuutamohullu
Unta en saa, enkä voi nukahtaa
Kuutamohullu
Sellainen must on tullu
Mä olen kuutamohullu
Unta en saa, enkä voi nukahtaa
Ees uinahtaa
Mä oon kuutamohullu
Sellainen aina kai ollu
Mä oon kuutamohullu
Unta en saa, enkä voi nukahtaa
Ees uinahtaa
Et voi tulla rajan… Taa

Kuutamohullu (traducción)

Mis ojos se paran donde no veo nada
no puedo sacar una palabra de mi boca
Recojo mi correo, también hago manualidades.
Mi cabeza se está partiendo, me estoy confundiendo más
Estoy loco por la luz de la luna
Ha llegado tal necesidad
Estoy loco por la luz de la luna
No puedo dormir, y no puedo conciliar el sueño
Ees toma una siesta
Golpeando en las esquinas
veo visiones
Las velas se apagan en la oscuridad.
Corro al campo a mirar
¿Qué puedo hacer para apagarte?
«(Tono, Tono, Tono)
Cariño, afina mi rifle
Boleto de ida al infierno
bebo mi copa rebosante
Vi ganar el claro para esa roca en el pantano
(Bebo un vaso)»
Así aúlla Kuutamohulu
Ha llegado tal necesidad
Estoy loco por la luz de la luna
No puedo dormir, y no puedo conciliar el sueño
Luz de luna loca
Ha llegado tal necesidad
Estoy loco por la luz de la luna
No puedo dormir, y no puedo conciliar el sueño
Ees toma una siesta
Estoy loco por la luz de la luna
siempre ha sido así
Estoy loco por la luz de la luna
No puedo dormir, y no puedo conciliar el sueño
Ees toma una siesta
No puedes venir a la frontera… Daa