| Kun aurinko nousi, ne arvanneet ei
| Cuando salió el sol, no adivinaron
|
| Nousi päivistä viimeinen
| El último de los días se levantó
|
| Muksut lähti jo kouluun
| muksut ya fue a la escuela
|
| Ois meillä hetki aikaa
| Tal vez tengamos un momento
|
| Kevät kauniina loistaa, kimaltaa jää
| La primavera brilla maravillosamente, el brillo permanece.
|
| Pappa pilkille köpöttää
| Papá escupe en el hielo
|
| Sä lähdet mä jään
| Estás dejando el hielo
|
| Mut onhan meillä aikaa
| pero tenemos tiempo
|
| Se kävi niin pian, sitä tajunnut ei
| Sucedió tan pronto que no me di cuenta
|
| Kuuma tuuli pois metsän vei
| El viento caliente se llevó el bosque
|
| Nuoret leijonat teki työnsä
| Los jóvenes leones hicieron su trabajo
|
| Niin tarkkaan
| tan cuidadosamente
|
| Sä lähdit mä jäin, koulu osuman sai
| Te fuiste, golpeó la escuela
|
| Yössä istun ja tuijotan
| Me siento y miro la noche
|
| Joku puhuu mulle
| alguien me esta hablando
|
| Joku hiljaa kuiskaa
| Alguien susurra en voz baja
|
| Sä lähdit mä jäin, mitä yksin nyt teen
| Te fuiste, lo que hago solo ahora
|
| Te kai pääsitte taivaaseen
| Supongo que llegaste al cielo
|
| Virret veisataan
| Se cantan los himnos
|
| Mutta minä haluaisin huutaa
| Pero quisiera gritar
|
| Ne maailman parantaa, ne meidät pelastaa
| Ellos sanarán el mundo, ellos nos salvarán
|
| Ne meitä rakastaa
| Ellos nos aman
|
| Meidät johtaa onnelaan
| Nos lleva a la felicidad.
|
| Sulje silmäs vaan — ja usko
| Pero cierra los ojos y cree
|
| Maassa jota sika johtaa
| En un país dirigido por un cerdo
|
| Porsaat pyrkii ylöspäin
| Lechones que tienden hacia arriba
|
| Ja iso sika on vakuuttava
| Y el cerdo grande es convincente
|
| Mä sen teeveestä näin
| lo vi desde el agua
|
| Ja nyt on toisen sian vuoro panna
| Y ahora es el turno de otro cerdo
|
| Leijonansa töihin taas
| Su león para trabajar de nuevo
|
| Vain luodit ja ohjukset
| Solo balas y misiles
|
| Eivät tunne mitään
| no sientas nada
|
| Ne maailman parantaa, ne meidät pelastaa
| Ellos sanarán el mundo, ellos nos salvarán
|
| Ne meitä rakastaa Meidät johtaa onnelaan
| Nos aman, nos llevamos a la felicidad.
|
| Sulje silmäs vaan — ja usko
| Pero cierra los ojos y cree
|
| Kuka kertoo meille vois, voisko joku selittää
| Quien nos diga podría, podría alguien explicar
|
| Miks sut vietiin multa pois kuka auttaa, kuka auttaa
| Por qué el sut fue sacado del molde por quién ayuda, quién ayuda
|
| Kuka auttaa, kuka liekit sammuttaa
| Quién ayudará, quién apagará las llamas
|
| Ne maailman parantaa, ne meidät pelastaa
| Ellos sanarán el mundo, ellos nos salvarán
|
| Ne meitä rakastaa meidät johtaa onnelaan
| Nos aman para llevarnos a la felicidad
|
| Sulje silmäs vaan — ja usko | Pero cierra los ojos y cree |