Traducción de la letra de la canción Beat of My Drum - POWERS

Beat of My Drum (original)

All day, I was out
Falling, thinking 'bout you
Buzzing by myself at night
Same place, same old rhyme
Same troubles on my mind too
I still chase and don't know why
Forever and ever, you'd never believe
For better or worse, this is all just a dream
Whenever the pressure got you on your knees
Just take it or leave it as long as you're free
Cut me loose
Putting my, putting my hands up
Move your shoes
To the beat of my, beat of my drum
Hallelujah, baby now, baby now stand up
Make your move to the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums
One day, I realized
I'm never satisfied, I'm too
Drunk on this lullaby
Forever and ever, we'd never approve
Why everyone's ending;
it's always too soon
Remember whenever you're black and you're blue
Don't fake it to feel it, whatever you do
Cut me loose
Putting my, putting my hands up
Move your shoes to the beat of my, beat of my drum
Hallelujah, baby now, baby now stand up
Make your move to the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums
Going, going off the deep end
Reaching, preaching out to my friends
Hoping, hoping I see you again
Cut me loose
Putting my, putting my hands up
Move your shoes to the beat of my, beat of my drum
Alleluja, baby now, baby now stand up
Make your move to the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums

(traducción)

Todo el día estuve fuera
Cayendo, pensando en ti
Zumbando solo por la noche
Mismo lugar, misma vieja rima
Los mismos problemas en mi mente también
Todavía persigo y no sé por qué
Por siempre y para siempre, nunca creerías
Para bien o para mal, todo esto es solo un sueño.
Cada vez que la presión te puso de rodillas
Solo tómalo o déjalo mientras seas libre
Cortame suelta
Levantando mis, levantando mis manos
Mueve tus zapatos
Al ritmo de mi, ritmo de mi tambor
Aleluya, nena ahora, nena ahora levántate
Haz tu movimiento al ritmo de mi, ritmo de mi tambor
Al ritmo de mi, al ritmo de mi
Al ritmo de mi, ritmo de mi tambor
Al ritmo de mi, al ritmo de mi
Al ritmo de mi, ritmo de mis tambores
Al ritmo de mi, al ritmo de mi
Al ritmo de mi, ritmo de mi tambor
Al ritmo de mi, al ritmo de mi
Al ritmo de mi, ritmo de mis tambores
Un día me di cuenta
Nunca estoy satisfecho, yo también
Borracho en esta canción de cuna
Por siempre y para siempre, nunca aprobaríamos
Por qué todo el mundo está terminando;
siempre es demasiado pronto
Recuerda cada vez que eres negro y eres azul
No lo finjas para sentirlo, hagas lo que hagas
Cortame suelta
Levantando mis, levantando mis manos
Mueve tus zapatos al ritmo de mi, ritmo de mi tambor
Aleluya, nena ahora, nena ahora levántate
Haz tu movimiento al ritmo de mi, ritmo de mi tambor
Al ritmo de mi, al ritmo de mi
Al ritmo de mi, ritmo de mi tambor
Al ritmo de mi, al ritmo de mi
Al ritmo de mi, ritmo de mis tambores
Al ritmo de mi, al ritmo de mi
Al ritmo de mi, ritmo de mi tambor
Al ritmo de mi, al ritmo de mi
Al ritmo de mi, ritmo de mis tambores
Yendo, saliendo del fondo
Alcanzando, predicando a mis amigos
Esperando, esperando verte de nuevo
Cortame suelta
Levantando mis, levantando mis manos
Mueve tus zapatos al ritmo de mi, ritmo de mi tambor
Aleluya, bebé ahora, bebé ahora levántate
Haz tu movimiento al ritmo de mi, ritmo de mi tambor
Al ritmo de mi, al ritmo de mi
Al ritmo de mi, ritmo de mi tambor
Al ritmo de mi, al ritmo de mi
Al ritmo de mi, ritmo de mis tambores
Al ritmo de mi, al ritmo de mi
Al ritmo de mi, ritmo de mi tambor
Al ritmo de mi, al ritmo de mi
Al ritmo de mi, ritmo de mis tambores