Traducción de la letra de la canción Just Kids - POWERS

Just Kids (original)

Uh, I’ve got a feeling
And I wanna let you know
Your energy is speaking
Wind me up and watch me go
I wanna get, wanna get, wanna get
Wanna get inside your love
Your body and your mind
I wanna get, wanna get, wanna get
Wanna get inside your world
Tonight, 'cause it feels like we’re just kids
Doing what we do so what if?
I’ve got my hands all over you
The truth is (uh uh)
This is what kids do
Singing, singing
The devil on my shoulder
Wants to see your soul undressed
The angel on the other
It’s telling me to go ahead
Tonight, 'cause it feels like we’re just kids
Doing what we do so what if?
I’ve got my hands all over you
The truth is (tru-u-uth)
This is what kids do
Singing, singing
We’re just kids
So what if?
The truth is (uh uh)
This is what kids do
Singing, singing, singing
I’ve got a feeling, feeling, feeling
I’m feeling
Uh, I’ve got a feeling
'Cause it’s you and me
You and me, babe
You and me
You and me, babe
You and me
You and me, babe
You and me
Oh oh, yeah
We’re just kids
Doing what we do so what if?
I’ve got my hands all over you
The truth is (uh uh)
This is what kids do
Singing, singing

Just Kids (traducción)

Uh, tengo un sentimiento
Y quiero hacerte saber
Tu energía está hablando
Enróllame y mírame ir
Quiero conseguir, quiero conseguir, quiero conseguir
Quiero entrar en tu amor
tu cuerpo y tu mente
Quiero conseguir, quiero conseguir, quiero conseguir
Quiero entrar en tu mundo
Esta noche, porque se siente como si fuéramos solo niños
Haciendo lo que hacemos, ¿y qué si?
Tengo mis manos sobre ti
La verdad es (uh uh)
Esto es lo que hacen los niños
cantando, cantando
El diablo en mi hombro
Quiere ver tu alma desnuda
El ángel en el otro
Me está diciendo que siga adelante
Esta noche, porque se siente como si fuéramos solo niños
Haciendo lo que hacemos, ¿y qué si?
Tengo mis manos sobre ti
La verdad es (verdad-u-uth)
Esto es lo que hacen los niños
cantando, cantando
solo somos niños
Entonces, ¿qué pasa si?
La verdad es (uh uh)
Esto es lo que hacen los niños
Cantando, cantando, cantando
Tengo un sentimiento, sentimiento, sentimiento
me siento
Uh, tengo un sentimiento
Porque somos tú y yo
tú y yo, nena
Tu y yo
tú y yo, nena
Tu y yo
tú y yo, nena
Tu y yo
Oh, oh, sí
solo somos niños
Haciendo lo que hacemos, ¿y qué si?
Tengo mis manos sobre ti
La verdad es (uh uh)
Esto es lo que hacen los niños
cantando, cantando