Traducción de la letra de la canción Aldult Entertainment - Praga Khan

Aldult Entertainment (original)

She makes my blood run cold, the way she looks at me
Her freaky way of life becomes my destiny
In battle with myself and with the gods above
She says the art of pain is the art of love
I better watch my steps, I know I’m on the take
I gotta save my butt before it is too late
As far as she’s concerned there is no other way
I’m just a slave of love and ready to obey
Sex, crimes — adult entertainment
Sex, drugs — adult entertainment
The way she puts me down, that’s okay with me
Cause I’m a humble servant, favourite disease
I am her sin of pleasure, her erotic play
I’m happy to pretend that I like her games
But baby you need me as much as I need you
If anything goes wrong, don’t ask me what to do
The trust you’ve placed in me becomes your enemy
These are the rules of the game «adultery»
Sex, crimes — adult entertainment
Sex, drugs — adult entertainment
Sex, crimes — adult entertainment
Sex, drugs
Sex, crimes — adult entertainment
Sex, drugs — adult entertainment

(traducción)

Ella me hiela la sangre, la forma en que me mira
Su extraña forma de vida se convierte en mi destino.
En batalla conmigo mismo y con los dioses de arriba
Ella dice que el arte del dolor es el arte del amor
Mejor cuido mis pasos, sé que estoy en la toma
Tengo que salvar mi trasero antes de que sea demasiado tarde
En lo que a ella respecta, no hay otra manera
Solo soy un esclavo del amor y estoy listo para obedecer
Sexo, crímenes: entretenimiento para adultos
Sexo, drogas: entretenimiento para adultos
La forma en que me menosprecia, está bien conmigo
Porque soy un humilde sirviente, enfermedad favorita
Soy su pecado de placer, su juego erótico
Estoy feliz de fingir que me gustan sus juegos.
Pero cariño, me necesitas tanto como yo te necesito a ti
Si algo sale mal, no me preguntes qué hacer
La confianza que has puesto en mí se convierte en tu enemigo
Estas son las reglas del juego «adulterio»
Sexo, crímenes: entretenimiento para adultos
Sexo, drogas: entretenimiento para adultos
Sexo, crímenes: entretenimiento para adultos
sexo, drogas
Sexo, crímenes: entretenimiento para adultos
Sexo, drogas: entretenimiento para adultos