Traducción de la letra de la canción Give Me a Reason - Praga Khan

Give Me a Reason (original)

The picture plays before my eyes
So, tell me God, I wonder why
Why do some bath in luxury
While children die in poverty
Please tell me God, tell me, why
They say I’m supposed to believe
Blind trust in one I’ve never seen
Infected with this thing called hate
Because deception changed my faith
Now I’m supposed to believe
Gimme a reason not to question «God»
Thy religious melting pot
Cause I’m dazed and I’m confused
And I don’t know what to do
Gimme a reason not to question «God»
Gimme a reason not to question «why»
In this world of war and lies
Sins of lust and gluttony
Greed, sloth, anger, pride, envy
Gimme a reason not to question «why»
Lost in God’s own twisted game
Many dangers have I braved
I linger on this wasted track
And I know there’s no way back
Lost in God’s own twisted game
So here we are condemned to stay
To wait until our final day
With a gunshot to the head
Struggling for our daily bread
So here we are condemned to stay
Gimme a reason not to question «God»
Thy religious melting pot
Cause I’m dazed and I’m confused
And I don’t know what to do
Gimme a reason not to question «God»
Gimme a reason not to question «why»
In this world of war and lies
Sins of lust and gluttony
Greed, sloth, anger, pride, envy
Gimme a reason not to question «why»
Gimme a reason not to question «God»
Thy religious melting pot
Cause I’m dazed and I’m confused
And I don’t know what to do
Gimme a reason not to question «God»

Give Me a Reason (traducción)

La imagen se reproduce ante mis ojos.
Entonces, dime Dios, me pregunto por qué
¿Por qué un baño de lujo?
Mientras los niños mueren en la pobreza
Por favor dime Dios, dime por qué
Dicen que se supone que debo creer
Confianza ciega en uno que nunca he visto
Infectado con esta cosa llamada odio
Porque el engaño cambió mi fe
Ahora se supone que debo creer
Dame una razón para no cuestionar a «Dios»
Tu crisol religioso
Porque estoy aturdido y confundido
Y no se que hacer
Dame una razón para no cuestionar a «Dios»
Dame una razón para no preguntar «por qué»
En este mundo de guerra y mentiras
Pecados de lujuria y gula
Codicia, pereza, ira, orgullo, envidia
Dame una razón para no preguntar «por qué»
Perdido en el propio juego retorcido de Dios
Muchos peligros he desafiado
Permanezco en esta pista desperdiciada
Y sé que no hay vuelta atrás
Perdido en el propio juego retorcido de Dios
Así que aquí estamos condenados a quedarnos
Para esperar hasta nuestro último día
Con un tiro en la cabeza
Luchando por nuestro pan de cada día
Así que aquí estamos condenados a quedarnos
Dame una razón para no cuestionar a «Dios»
Tu crisol religioso
Porque estoy aturdido y confundido
Y no se que hacer
Dame una razón para no cuestionar a «Dios»
Dame una razón para no preguntar «por qué»
En este mundo de guerra y mentiras
Pecados de lujuria y gula
Codicia, pereza, ira, orgullo, envidia
Dame una razón para no preguntar «por qué»
Dame una razón para no cuestionar a «Dios»
Tu crisol religioso
Porque estoy aturdido y confundido
Y no se que hacer
Dame una razón para no cuestionar a «Dios»