Traducción de la letra de la canción My Mind Is My Enemy - Praga Khan

My Mind Is My Enemy (original)

I like to pretend that nothing has changed
But all I ever loved you just took it away
There’s a knife in my chest
I go to sleep but not to rest
What was once will never be
Past looks better than reality
It’s like a war inside of me
When my mind becomes my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
Used and abused by so called friends
It’s hard to accept you’re one of them
You took it all, what was left of me
My pride, respect, my dignity
You killed me once, now you kill me again
It’s tough for me to understand
It’s like a warzone, deep inside of me
When my mind becomes my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
I close my eyes out of desperation
My soul is praying for salvation
Let me fade away into an endless sleep
There will be no one left to weep
A one way needle to the stars
Where I can find peace in my users heart
It’s like a war inside of me
When my mind becomes my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy

My Mind Is My Enemy (traducción)

Me gusta fingir que nada ha cambiado
Pero todo lo que te amé se lo quité
Hay un cuchillo en mi pecho
me voy a dormir pero no a descansar
Lo que una vez fue nunca será
El pasado se ve mejor que la realidad
Es como una guerra dentro de mí
Cuando mi mente se convierte en mi enemigo
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Usado y abusado por los llamados amigos
Es difícil aceptar que eres uno de ellos
Te lo llevaste todo, lo que quedaba de mí
Mi orgullo, respeto, mi dignidad
Me mataste una vez, ahora me matas de nuevo
Es difícil para mí entender
Es como una zona de guerra, muy dentro de mí
Cuando mi mente se convierte en mi enemigo
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
cierro los ojos por la desesperación
Mi alma está orando por la salvación
Déjame desvanecerme en un sueño sin fin
No quedará nadie para llorar
Una aguja unidireccional a las estrellas
Donde puedo encontrar paz en mi corazón de usuario
Es como una guerra dentro de mí
Cuando mi mente se convierte en mi enemigo
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga
Mi mente es mi enemiga