Traducción de la letra de la canción Supersonic Lovetoy (Sonic Dub) - Praga Khan

Supersonic Lovetoy (Sonic Dub) (original)

I’m the one who holds the candle
I need no help from your God
I’m the one who feeds your anger
The burnin' fever in your blood
Drifting on the waves of passion
How does it feel to see me kneel
I’m your paranoid obsession
A perfect mix of flesh and steel
You’re my supersonic lovetoy
You’re my supersonic lovetoy
Blinded by the things that scare you
The secret stuff you keep inside
Baby I know what you’re going through
Darkened walls build of lies
You don’t have to be insulting
I smoke 'till I hallucinate
It makes me acting without thinking
The creature that you love and hate
You’re my supersonic lovetoy
You’re my supersonic lovetoy
You’re my supersonic lovetoy
You’re my supersonic lovetoy
You’re my supersonic lovetoy

(traducción)

yo soy el que sostiene la vela
No necesito ayuda de tu Dios
Yo soy el que alimenta tu ira
La fiebre ardiente en tu sangre
A la deriva en las olas de la pasión
¿Cómo se siente verme arrodillado?
Soy tu obsesión paranoica
Una mezcla perfecta de carne y acero.
eres mi juguete de amor supersónico
eres mi juguete de amor supersónico
Cegado por las cosas que te asustan
Las cosas secretas que guardas dentro
Cariño, sé por lo que estás pasando
Paredes oscurecidas construidas de mentiras
No tienes que ser insultante
Fumo hasta que alucino
Me hace actuar sin pensar
La criatura que amas y odias
eres mi juguete de amor supersónico
eres mi juguete de amor supersónico
eres mi juguete de amor supersónico
eres mi juguete de amor supersónico
eres mi juguete de amor supersónico