Traducción de la letra de la canción I Will Be Here - Kreesha Turner, Precision Productions

I Will Be Here (original)

You say your gonna leave but coming back,
You need me to trust when you tell me that
I’m the kinda girl to respect you
Not even gonna give you a lecture no
It is what it is
You tell me that you really need some space and I hear you as long as I will
not have to compete or to share you, share you no
Nothing can compare to my love
I know my lovin must be abide and help you change your mind for me
Don’t you know the love I got is real?
And if you need me to prove it
We can make a deal
If you return yourself promise
I will be here boy, ill be here boy
I will be here boy, ill be here boy
I will be here boy Waiting for you
Don’t you know the love I got is real?
And if you need me to prove it
We can make a deal
If you return yourself promise
I will be here boy, ill be here boy
I will be here boy, ill be here boy
I will be here boy Waiting for you
Your left the lines and blurs (?) minds and blurs
Cuz I really really never wanna leave you
?
Boy I really cant believe you
It is what it is
You tell me that you really need some space and I hear you as long as I will
not have to compete or to share you, share you no
Nothing can compare to my love
I know my lovin must be abide and help you change your mind for me
Don’t you know the love I got is real?
And if you need me to prove it
We can make a deal
If you return yourself promise
I will be here boy, ill be here boy
I will be here boy, ill be here boy
I will be here boy Waiting for you
Don’t you know the love I got is real?
And if you need me to prove it
We can make a deal
If you return yourself promise
I will be here boy, ill be here boy
I will be here boy, ill be here boy
I will be here boy Waiting for you

I Will Be Here (traducción)

Dices que te vas a ir pero regresas
Necesitas que confíe cuando me digas eso
Soy el tipo de chica que te respeta
Ni siquiera te voy a dar una lección no
Es lo que es
Me dices que realmente necesitas algo de espacio y te escucho siempre que lo haré.
no tienes que competir ni compartirte, compartirte no
Nada se puede comparar con mi amor
Sé que mi amor debe permanecer y ayudarte a cambiar de opinión por mí
¿No sabes que el amor que tengo es real?
Y si necesitas que te lo demuestre
Podemos hacer un trato
Si vuelves tú mismo promete
Estaré aquí chico, estaré aquí chico
Estaré aquí chico, estaré aquí chico
Estaré aquí chico esperándote
¿No sabes que el amor que tengo es real?
Y si necesitas que te lo demuestre
Podemos hacer un trato
Si vuelves tú mismo promete
Estaré aquí chico, estaré aquí chico
Estaré aquí chico, estaré aquí chico
Estaré aquí chico esperándote
Dejaste las líneas y los desenfoques (?) mentes y desenfoques
Porque realmente nunca quiero dejarte
?
Chico, realmente no puedo creerte
Es lo que es
Me dices que realmente necesitas algo de espacio y te escucho siempre que lo haré.
no tienes que competir ni compartirte, compartirte no
Nada se puede comparar con mi amor
Sé que mi amor debe permanecer y ayudarte a cambiar de opinión por mí
¿No sabes que el amor que tengo es real?
Y si necesitas que te lo demuestre
Podemos hacer un trato
Si vuelves tú mismo promete
Estaré aquí chico, estaré aquí chico
Estaré aquí chico, estaré aquí chico
Estaré aquí chico esperándote
¿No sabes que el amor que tengo es real?
Y si necesitas que te lo demuestre
Podemos hacer un trato
Si vuelves tú mismo promete
Estaré aquí chico, estaré aquí chico
Estaré aquí chico, estaré aquí chico
Estaré aquí chico esperándote