Traducción de la letra de la canción Demons Everywhere - President Evil

Demons Everywhere (original)

Beware, I came to warn you to look around
They’re crawling everywhere
Watch out beore it’s too late
They’re hiding everywhere
Beware, I can hear them come
I can see how they crawl, how they creep
How they slow and silently come to infiltrate your sleep
Please, don’t let them in
I can see them in the houses, in the streets
Like a monkey on the back that noone needs
Please, don’t let them win
Can’t you see what’s going on?
I can see what’s going wrong
There are demons everywhere
Be strong, refuse the devil in disguise
He' sitting everywhere
Take care, temptation kills you with a smile
It’s waiting everywhere
I can see how they crawl, how they creep
How they spread their ugly fingers to get us all
Please, don’t let them in
I can see them in the hearts, in the heads
I can see them when I turn on my TV set
Can’t you see what’s going on?
I can see what’s going wrong
There are demons everywhere
I can hear them come…

Demons Everywhere (traducción)

Cuidado, vine a advertirte que mires a tu alrededor
Están arrastrándose por todas partes
Cuidado antes de que sea demasiado tarde
se esconden por todas partes
Cuidado, puedo oírlos venir
Puedo ver cómo se arrastran, cómo se arrastran
Cómo llegan lenta y silenciosamente a infiltrarse en tu sueño
Por favor, no los dejes entrar.
Puedo verlos en las casas, en las calles
Como un mono en la espalda que nadie necesita
Por favor, no dejes que ganen.
¿No puedes ver lo que está pasando?
puedo ver lo que va mal
Hay demonios por todas partes.
Sé fuerte, rechaza al diablo disfrazado
Él está sentado en todas partes
Cuídate, la tentación te mata con una sonrisa
esta esperando por todas partes
Puedo ver cómo se arrastran, cómo se arrastran
Cómo extendieron sus feos dedos para atraparnos a todos
Por favor, no los dejes entrar.
Puedo verlos en los corazones, en las cabezas
Puedo verlos cuando enciendo mi televisor
¿No puedes ver lo que está pasando?
puedo ver lo que va mal
Hay demonios por todas partes.
Puedo oírlos venir...