Traducción de la letra de la canción Going Thru It - Pressa, Burna Bandz

Going Thru It (original)

Had to go and do some… shit
[Verse 1: Burna Bandz &
Pressa
Uh, had to go and do some dirt (Do some dirt)
Had to get it out the dirt (Straight out the mud)
Hope for the best, prepare for worst
You know the family come first (Family first)
I need that bag, even if it hurts (Even if it hurts)
It’s drama time, it’s time to get to work
You know I’m ridin' passenger (Skrrt)
Jump up, put a nigga in the hearse (Straight in the hearse)
Yellow tape, my wassas on the lurk
We makin' sales like the clerk
What you need, we got it over here (We got it here)
And I don’t want that shit if it ain’t rare
We in traffic, pulled up, got some killers in the Sprinter van (Shooters in the.
Fuckin' ho’s, they just be a fan of the gang
I’ve been on the road, I’ve been in and out the cities, yeah (Yeah)
I’m on the go, got a goal standin' in my path (Got a goal)
Snub nose .38, spinnin', blow away (Spend it all)
Get that bag and separate from the fuckin' fake (Separation)
They wanna see me shake, every move I make (Every move I make)
I’m in L.A. with Pressa, Tory, we pourin' Ace of Spades (Pourin' Ace of Spades)
Tryna stay focused like my nigga Herbo say (Like Herbo say)
Hocus Pocus, get him gone out the way (Get him out the way)
30's loaded, shooters ain’t gon' hesitate (Ain't gon' hesitate)
I’m in motion, tryna flip all this weight (Flip all this weight)
Niggas jokin', they don’t mean a word they say (Not a word they say,
Press
They’re broke, man them niggas ain’t gettin' paid (
Yeah, racks
Every day I chase a play, I need that shit today (
Press
Tryna get it, gotta get it at the quickest rate (
Yeah, yeah, yeah
Yeah, money keep on comin' in differently
I got it in with Tom and his wife named Tiffany (Check)
I ain’t even breakin' down the enemy (My enemies, yeah)
I keep it on me out in Europe 'cause this gun made in Germany (Overseas)
Hollows in this 30, you ain’t makin' it through surgery (Surgery)
I be out in Van', might catch me out in Burnaby (Burnaby)
Pressa, I get hot when they try and hide respect for me
Ain’t no eliminatin' me, eliminate your enemies (Yeah)
Kush and alcohol in my system
Tell me what you live for
He came back, then why you make him live for?
Money make these niggas 'blivious to the fact that they could still lose their
life to streets, so (Goofy)
So this gun leave a print in my hipbone (Hipbone)
You know I got you on the drill, I’ll watch your head
cro
(My dawg)
I got the opps super scared on they tip-toes (Tip)
And my Wassa leave a nigga in the funeral (Who!)
And we so sav' (Sav'), I need a bag (Bag)
If the streets gettin' hot, we take a cab (Taxi)
I do a dance just for the cam (Huh)
But nothin' ain’t sweet behind the camera
And they gon' lie like the crooked pastor (Uh)
Broke bed casket with this ladder (Dirty)
Nothin' in this world that really matters (Yeah)
So Iima put mind over matter
13, kept a lil' .38 (Ayy)
And we was in school when the opps gun was fake (Ayy)
And now I’m lookin' back, man, these niggas really waste (Waste)
Life, it ain’t no joke when you goin' to the grave (Yeah)
And talkin' to God, just hope he could hear me
Niggas, they bitch, ain’t nothin' bitch 'round here (Yeah)
And money make you go, but money make him 'pear
And money make him disappear, and then he reappear (Yeah, huh)

(traducción)

Tuve que ir y hacer algo... mierda
[Verso 1: Burna Bandz &
Prensa
Uh, tenía que ir y hacer algo sucio (Hacer algo sucio)
Tuve que sacarlo de la tierra (directamente del barro)
Espera lo mejor, prepárate para lo peor
Sabes que la familia es lo primero (La familia primero)
Necesito esa bolsa, aunque duela (Aunque duela)
Es hora de drama, es hora de ponerse a trabajar
sabes que estoy viajando como pasajero (skrrt)
salta, pon un negro en el coche fúnebre (directamente en el coche fúnebre)
Cinta amarilla, mis wassas al acecho
Hacemos ventas como el empleado
Lo que necesitas, lo tenemos aquí (Lo tenemos aquí)
Y no quiero esa mierda si no es raro
Estábamos en el tráfico, nos detuvimos, tenemos algunos asesinos en la camioneta Sprinter (Tiradores en el.
Fuckin 'ho's, solo son fanáticos de la pandilla
he estado en la carretera, he estado dentro y fuera de las ciudades, sí (sí)
Estoy en movimiento, tengo una meta en mi camino (tengo una meta)
nariz chata .38, girando, soplando (gastarlo todo)
Coge esa bolsa y sepárate del puto falso (Separación)
Quieren verme temblar, cada movimiento que hago (Cada movimiento que hago)
Estoy en Los Ángeles con Pressa, Tory, echamos Ace of Spades (Vertimos Ace of Spades)
Trata de mantenerte enfocado como dice mi nigga Herbo (como dice Herbo)
Hocus Pocus, sácalo del camino (sácalo del camino)
30 está cargado, los tiradores no van a dudar (no van a dudar)
estoy en movimiento, intento voltear todo este peso (voltear todo este peso)
niggas bromeando, no quieren decir una palabra de lo que dicen (ni una palabra de lo que dicen,
Prensa
Están arruinados, hombre, esos niggas no están siendo pagados (
si, bastidores
Todos los días persigo una obra de teatro, necesito esa mierda hoy (
Prensa
Intenta conseguirlo, tengo que conseguirlo a la velocidad más rápida (
Si, si, si
Sí, el dinero sigue llegando de manera diferente
Lo conseguí con Tom y su esposa llamada Tiffany (Verificar)
ni siquiera estoy rompiendo al enemigo (mis enemigos, sí)
Lo mantengo en Europa porque esta arma hecha en Alemania (en el extranjero)
huecos en estos 30, no lo lograrás a través de la cirugía (cirugía)
Estaré en Van, podría atraparme en Burnaby (Burnaby)
Pressa, me pongo caliente cuando tratan de ocultarme el respeto
no me eliminas, elimina a tus enemigos (sí)
Kush y alcohol en mi sistema
Dime para qué vives
Regresó, entonces ¿por qué lo haces vivir?
El dinero hace que estos niggas no se den cuenta del hecho de que aún podrían perder su
vida a las calles, así que (Goofy)
Así que esta pistola deja una huella en mi hueso de la cadera (hueso de la cadera)
Sabes que te tengo en el taladro, vigilaré tu cabeza
cro
(Mi amigo)
Tengo a los opps súper asustados de puntillas (Consejo)
Y mi Wassa deja un negro en el funeral (¡Quién!)
Y nosotros tan sav' (Sav'), necesito una bolsa (Bolsa)
Si las calles se calientan, tomamos un taxi (Taxi)
Yo hago un baile solo para la cam (Huh)
Pero nada no es dulce detrás de la cámara
Y van a mentir como el pastor corrupto (Uh)
Rompió el ataúd de la cama con esta escalera (sucia)
nada en este mundo que realmente importe (sí)
Así que voy a poner la mente sobre la materia
13, mantuvo un pequeño .38 (Ayy)
y estábamos en la escuela cuando el arma de opps era falsa (ayy)
Y ahora estoy mirando hacia atrás, hombre, estos niggas realmente desperdician (Desperdicio)
vida, no es broma cuando vas a la tumba (sí)
Y hablando con Dios, solo espero que pueda escucharme
niggas, ellos son una perra, no hay nada de perra por aquí (sí)
Y el dinero te hace ir, pero el dinero lo hace' pera
Y el dinero lo hace desaparecer, y luego reaparece (Yeah, eh)