Traducción de la letra de la canción So Disrespectful - Problem, P. Diddy

So Disrespectful (original)

The way I change up
Used to play up to where we only gettin' lay-ups
Woo, it’s so disrespectful
Woo, I’m so disrespectful
Been the nigga, how y’all get so forgetful?
That’s crazy (That's crazy)
Y’all so disrespectful (Yup, yup)
Y’all so, man, y’all so disrespectful (What?)
I’m so disrespectful, I’m so disrespectful
How I pulled up was so disrespectful, I know
This is so disrespectful (What?)
Yeah, let’s have some fun (Look)
Can I play?
Yeah
(I'm feelin' so disrespectful)
King shit, Martin Luther vibes
The shit I lived make Martin Luther cry
Crossin' the god’ll get you crucified
The rich homie that never forgets the Biggie lines (Bad Boy)
(That's so disrespectful)
Disrespectful, took ballin' to new levels
Game time, let’s play, boy, no Hugh Hefner
Baby girl, take a jet with a giant
Fuck one team, I’m finna buy the Jets and the Giants
Yankees and the Mets, the Knicks and the Nets
Let her bathe in CÎROC, now she drippin' in success
It’s wavy like King Combs' fade
Never rush off what made
Yeah, you need rockets to fly past me
Slick with my tongue, ask Cassie
Sippin' DeLeón out my damn Grammies
Still the king of New York, motherfucker
So disrespectful, I’m so disrespectful
How I pulled up was so disrespectful, I know
This is so disrespectful (What?)
Yeah, look
You understand?
It’s a motherfuckin' piece
But besides that, we gon' keep motherfuckin' showin' out on y’all niggas
Bein' in front row at the motherfuckin' fights
Motherfuckin' LeBron comin' to LA
Nigga, oh man, we in this motherfucker
We gon' live our best motherfuckin' life, bitch
Motherfuckers, you see it, you see it
You see it in its living flesh, motherfucker

So Disrespectful (traducción)

La forma en que cambio
Solía ​​​​jugar hasta donde solo obtenemos bandejas
Woo, es tan irrespetuoso
Woo, soy tan irrespetuoso
Ha sido el negro, ¿cómo se vuelven tan olvidadizos?
Eso es una locura (Eso es una locura)
Todos ustedes son tan irrespetuosos (sí, sí)
Todos ustedes, hombre, todos son tan irrespetuosos (¿Qué?)
Soy tan irrespetuosa, soy tan irrespetuosa
Cómo me detuve fue tan irrespetuoso, lo sé
Esto es tan irrespetuoso (¿Qué?)
sí, divirtámonos (mira)
¿Puedo jugar?
sí
(Me siento tan irrespetuoso)
King mierda, vibraciones de Martin Luther
La mierda que viví hace llorar a Martín Lutero
Cruzar al dios te crucificará
El homie rico que nunca olvida las líneas de Biggie (Bad Boy)
(Eso es tan irrespetuoso)
Irrespetuoso, llevó ballin' a nuevos niveles
Tiempo de juego, juguemos, chico, no Hugh Hefner
Nena, toma un jet con un gigante
Al diablo con un equipo, voy a comprar los Jets y los Giants
Yankees y los Mets, los Knicks y los Nets
Déjala bañarse en CÎROC, ahora ella gotea en el éxito
Es ondulado como el desvanecimiento de King Combs
Nunca se apresure a hacer lo que hizo
Sí, necesitas cohetes para volar más allá de mí
Resbala con mi lengua, pregúntale a Cassie
Bebiendo a DeLeón de mis malditos Grammies
Sigue siendo el rey de Nueva York, hijo de puta
Tan irrespetuoso, soy tan irrespetuoso
Cómo me detuve fue tan irrespetuoso, lo sé
Esto es tan irrespetuoso (¿Qué?)
si, mira
¿Tú entiendes?
es una pieza de mierda
Pero además de eso, vamos a seguir mostrándonos a todos ustedes niggas
Estar en primera fila en las malditas peleas
Maldito LeBron viene a Los Ángeles
Nigga, oh hombre, estamos en este hijo de puta
Vamos a vivir nuestra mejor maldita vida, perra
Hijos de puta, lo ven, lo ven
Lo ves en su carne viva, hijo de puta