| When niggas hearts turn cold
| Cuando los corazones de los niggas se enfrían
|
| It get hotter than time
| Hace más calor que el tiempo
|
| Youngins yellin out they’s up
| Youngins gritando que están despiertos
|
| That means somebody gettin down
| Eso significa que alguien se está deprimiendo
|
| I mean, ain’t tryna be no thugs
| Quiero decir, no estoy tratando de no ser matones
|
| But ain’t no options around
| Pero no hay opciones alrededor
|
| We born to hell and our only promise is just a spot in the ground
| Nacimos para el infierno y nuestra única promesa es solo un lugar en el suelo
|
| A nigga try to take my chain
| Un negro intenta tomar mi cadena
|
| Nigga I’m poppin it down
| Nigga lo estoy reventando
|
| If I ain’t got it you gotta kill me
| Si no lo tengo, tienes que matarme
|
| If I survive then he dying
| Si sobrevivo entonces él está muriendo
|
| I mean as shallow as that sound
| Quiero decir tan superficial como ese sonido
|
| That’s just how we designed
| Así es como diseñamos
|
| These streets gon' transform your ass
| Estas calles van a transformar tu trasero
|
| As fast as Optimus Prime
| Tan rápido como Optimus Prime
|
| It ain’t too much that he gon' take
| No es demasiado lo que va a tomar
|
| Or watchin his momma be crying
| O ver a su mamá llorar
|
| A nigga gon' jump up off that porch
| Un negro va a saltar de ese porche
|
| Gonna make his dollars and climb
| Voy a hacer sus dólares y escalar
|
| A nigga gon' hustle like its sport
| A nigga gon' ajetreo como su deporte
|
| Until he outta that bind
| Hasta que salga de ese aprieto
|
| Cause this broke shit with that ambition
| Porque esto rompió mierda con esa ambición
|
| Will drive you outta your mind
| Te sacará de tu mente
|
| And fuck a op nigga
| Y joder a un op nigga
|
| You’re only real
| solo eres real
|
| Them folks gon' give your ass away
| Esa gente va a regalar tu trasero
|
| Like you adopted by time
| Como adoptaste por el tiempo
|
| And now your kids without a dad
| Y ahora tus hijos sin papá
|
| And their whole plot is divide
| Y toda su trama es dividir
|
| That’s black cycle shit
| Eso es mierda de ciclo negro
|
| Somebody call me out if I’m lyin, but fuck it
| Que alguien me llame si estoy mintiendo, pero a la mierda
|
| We born to lose, raised to win | Nacimos para perder, nos criamos para ganar |
| Man I believe them words so much that I engraved my skin
| Hombre, creo tanto en esas palabras que me grabé en la piel
|
| Shit I can’t pretend
| Mierda, no puedo fingir
|
| I’ve been down, couldn’t scrape a cent
| He estado abajo, no pude raspar un centavo
|
| But I’d rather die before these niggas see me caving in
| Pero prefiero morir antes de que estos negros me vean hundirme
|
| Granny told me I should pray
| La abuela me dijo que debería rezar
|
| Just hope that he erase my sins
| Solo espero que el borre mis pecados
|
| I said it’s kind of hard when the dope man in a Mercedes Benz
| Dije que es un poco difícil cuando el drogadicto en un Mercedes Benz
|
| She told me for that shine wait
| Ella me dijo por ese brillo espera
|
| With faith you better make amends
| Con fe es mejor que hagas las paces
|
| Ain’t tellin you that broke is cool but money never made a man
| No te digo que la quiebra es genial, pero el dinero nunca hizo a un hombre
|
| Now I’m like a drummer at a black college
| Ahora soy como un baterista en una universidad negra
|
| Tryna make the bands
| Tryna hace las bandas
|
| Higher than a waving hand
| Más alto que una mano que saluda
|
| Ballin like I’m K Durant
| Bailando como si fuera K Durant
|
| When it’s real, it ain’t gonna happen fast
| Cuando es real, no va a suceder rápido
|
| You gotta pace it then
| Tienes que ritmo entonces
|
| Life really a marathon
| La vida es realmente un maratón
|
| Word to Nip the great for real
| Palabra para cortar lo mejor de verdad
|
| Would you ride for it?
| ¿Cabalgarías por ello?
|
| You ain’t livin if it’s nothing you won’t die for
| No estás viviendo si no es nada por lo que no morirás
|
| That’s real, yeah I like that
| Eso es real, sí, me gusta eso
|
| I said, look
| Dije, mira
|
| Would you ride for it?
| ¿Cabalgarías por ello?
|
| You ain’t livin if it’s nothing you won’t die for
| No estás viviendo si no es nada por lo que no morirás
|
| Nothin you won’t die for
| Nada por lo que no morirás
|
| Tell me would you die for it
| Dime, ¿morirías por eso?
|
| Damn, you know they fuck with Pro
| Maldita sea, sabes que joden con Pro
|
| I talk a hustler’s code
| Hablo el código de un buscavidas
|
| They watched me, from the mud I rose
| Me miraron, del barro me levante
|
| Them niggas told me no | Esos negros me dijeron que no |
| They used to shut them doors
| Solían cerrarles las puertas
|
| But you know the saying
| Pero sabes el dicho
|
| «The realest ones gon have the toughest rose»
| «Los más reales van a tener la rosa más dura»
|
| I used to care about folks' opinions
| Solía preocuparme por las opiniones de la gente.
|
| I don’t give a fuck no more
| ya no me importa un carajo
|
| They knock you while you’re here
| Te golpean mientras estás aquí
|
| Die, they all gon' love your soul
| Muere, todos van a amar tu alma
|
| And imma fall a gladiator
| Y voy a caer como un gladiador
|
| Ghetto ass Russell Crowe
| Gueto culo Russell Crowe
|
| In case we never speak again
| En caso de que nunca volvamos a hablar
|
| I did it like no other bro
| Lo hice como ningún otro hermano
|
| Gone | Desaparecido |