Traducción de la letra de la canción Nek - Psychedelic Porn Crumpets

Nek (original)

It’s no good saving whales anymore
They’ve packed up and flew out their bowls
Carrying all other sea life in parcels
Addressed to a conquistador
Trapped inside a lamp in the Andes
Six hundred years from now
Holding his heart
Waiting for love to come round
All we are is dust filling up holes
In time it all will go
But here right now I’m alive
All we are is dust filling up holes
In time it all will go
But here right now I’m alive

Nek (traducción)

Ya no sirve salvar ballenas
Han empacado y volado sus tazones
Llevando toda la otra vida marina en paquetes
Dirigida a un conquistador
Atrapado dentro de una lámpara en los Andes
Seiscientos años a partir de ahora
Sosteniendo su corazón
Esperando a que llegue el amor
Todo lo que somos es polvo llenando agujeros
Con el tiempo todo irá
Pero aquí ahora mismo estoy vivo
Todo lo que somos es polvo llenando agujeros
Con el tiempo todo irá
Pero aquí ahora mismo estoy vivo