| A syringe with the anesthetic injects the neck
| Una jeringa con el anestésico inyecta el cuello.
|
| The patient must stay conscious during surgery
| El paciente debe permanecer consciente durante la cirugía.
|
| A scalp separation from the cranial bones
| Una separación del cuero cabelludo de los huesos craneales
|
| Disc of the saw opens up the cranium
| El disco de la sierra abre el cráneo
|
| The light focused on the brain
| La luz enfocada en el cerebro
|
| Material without pathologies
| Material sin patologías
|
| The surgeon cuts the membrane
| El cirujano corta la membrana.
|
| Opening the gray substance
| Abriendo la sustancia gris
|
| An electric impulse burns the left frontal lobe
| Un impulso eléctrico quema el lóbulo frontal izquierdo
|
| Thus totally erasing the identity
| Borrando así totalmente la identidad
|
| The surgeon destroys the integrity of amygdala
| El cirujano destruye la integridad de la amígdala
|
| The subject will not feel fear and show emotions
| El sujeto no sentirá miedo y mostrará emociones.
|
| Electrocution damages parietal lobe region
| Electrocución daña región del lóbulo parietal
|
| The patient will be insensitive to physical pain
| El paciente será insensible al dolor físico
|
| The surgeon puts electrodes into the hippocampus
| El cirujano coloca electrodos en el hipocampo.
|
| Electric discharge erases long-term memory
| Descarga eléctrica borra la memoria a largo plazo
|
| Procedure of modification successfully completed
| Procedimiento de modificación completado con éxito
|
| Brain cleared from accumulated blood
| Cerebro limpio de sangre acumulada
|
| Piece of skull and scalp covers the matter
| Pedazo de cráneo y cuero cabelludo cubre el asunto
|
| Serial number marked on the back of the head
| Número de serie marcado en la parte posterior de la cabeza
|
| Oculars and headphones are put on the subject
| Se colocan oculares y auriculares sobre el sujeto.
|
| Visual and sound signals enter the brain
| Las señales visuales y sonoras entran en el cerebro.
|
| They remain in the form of new memories
| Quedan en forma de nuevos recuerdos
|
| An obedient slave will serve unquestioningly | Un esclavo obediente servirá incondicionalmente |