
Fecha de emisión: 08.04.1990
Restricciones de edad: 18+
Etiqueta de registro: Dissonance
Idioma de la canción: inglés
For God Your Soul(original) |
ashes to ashes, dust to dust |
what a waste for a body like yours |
the absurdity of burials, racks my brain |
all those valuable corpses, why should stay unused? |
for god your soul… for me your flesh |
your mortal remains, are too good for hungry maggots |
that’s why I dig you out from your last resting place |
I hope it’s not too late, because it’ll be a pity |
if the decomposition already has advanced |
for god your soul… for me your flesh |
for god your soul, for me your flesh |
I think it is a fair bargain |
for me your flesh, for me your bones |
for me your brain and your entrails |
I’ll prepare you, you got my word of honor |
you’ll look nearly alive |
ashes to ashes, dust to dust |
don’t worry, I’ll prevent it |
(traducción) |
cenizas a las cenizas de polvo al polvo |
que desperdicio para un cuerpo como el tuyo |
el absurdo de los entierros, me atormenta el cerebro |
todos esos valiosos cadáveres, ¿por qué deberían permanecer sin usar? |
por dios tu alma… por mi tu carne |
tus restos mortales, son demasiado buenos para los gusanos hambrientos |
por eso te saco de tu ultimo lugar de descanso |
Espero que no sea demasiado tarde, porque será una lástima. |
si la descomposición ya ha avanzado |
por dios tu alma… por mi tu carne |
por dios tu alma, por mi tu carne |
Creo que es un trato justo. |
para mí tu carne, para mí tus huesos |
para mi tu cerebro y tus entrañas |
Te prepararé, tienes mi palabra de honor |
te verás casi vivo |
cenizas a las cenizas de polvo al polvo |
no te preocupes, lo prevendré |
Nombre | Año |
---|---|
Viva La Muerte | 1993 |
Blood Pus & Gastric Juice | 1993 |
True Life | 1994 |
Horny Little Piggy Bank | 1993 |
Shrunken & Mummified Bitch | 1991 |
Games of Humiliation | 1991 |
For God Your Soul... For Me Your Flesh | 1990 |
Klyster Boogie | 1994 |
Smash | 1991 |
Hypnos | 1990 |
Choked Just for a Joke | 1994 |
Splatterday Nightfever | 1991 |
Bonesawer | 1990 |
And Only Hunger Remains | 1991 |
Fuck Bizarre | 1994 |
Pungent Stench | 1990 |
Embalmed in Sulphuric Acid | 1990 |
The Ballad of Mangled Homeboys | 1991 |
Sick Bizarre Defaced Creation | 1991 |
Hydrocephalus | 1994 |