Traducción de la letra de la canción Tell Me - Puro Instinct

Tell Me (original)

All this conversation on the floor is a bore
I know I was meant for something more
than small talk cuz the night-time's for lovers & sharing secrets under covers
and there’s no other that I would rather know
Tell Me who you are tonight
I will never make you cry
Come with me and don’t ask why
and forget about tomorrow
Tell me who you are tonight
I will never make you cry
Romeo and Juliet
never cared about tomorrow
Silver tongues where angels fear to tread
Spitting images of elegance
with passion to confess
and its crazy
but only love like yours can save me
from being taken by lovers I don’t love
Tell Me who you are tonight
I will never make you cry
Come with me and don’t ask why
and forget about tomorrow
Tell me who you are tonight
I will never make you cry
Romeo and Juliet never cared about tomorrow

(traducción)

Toda esta conversación en el piso es aburrida
Sé que estaba destinado a algo más
que una pequeña charla porque la noche es para amantes y compartir secretos bajo las sábanas
y no hay otro que prefiera conocer
Dime quien eres esta noche
nunca te hare llorar
Ven conmigo y no preguntes por qué
y olvidate del mañana
Dime quien eres esta noche
nunca te hare llorar
Romeo y Julieta
Nunca me importó el mañana
Lenguas de plata donde los ángeles temen pisar
Escupir imágenes de elegancia
con pasion por confesar
y es una locura
pero solo un amor como el tuyo puede salvarme
de ser tomado por amantes que no amo
Dime quien eres esta noche
nunca te hare llorar
Ven conmigo y no preguntes por qué
y olvidate del mañana
Dime quien eres esta noche
nunca te hare llorar
Romeo y Julieta nunca se preocuparon por el mañana