Traducción de la letra de la canción Nun New - Pvrx

Nun New (original)

Uh and what it do uh
My nigga fresh home
He setting up shop
Ain’t nothin' new, uh
He roll with two, uh
They comin' through, uh
Don’t fuck with you, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
They tryna test us
We all strapped up
We gunnin' too
Ain’t nothin' new
Ain’t nothin' new, uh
All I really want is respect
Credit is already in check
Euro stepping on 'em right, left
I-I can’t lose cuz my dogs gone too soon
It’s fucked up, can’t move loose
Can’t trust ya man who’s who
Probably think I’m living wrong, product of my neighbourhood
You hope I slip and fall
Pass the rock, we give and go
The pyrex in the kitchen, mama in the living room
She know what’s going on, none of us ain’t perfect
I remember, I remember all the good and the bad times
I was always like that bad but good guy
My father wasn’t round enough to teach me
Roundin' up my team, We grindin' out in these streets
I party with my bros and have fun
I came up off a gram, no caption
Girl you doubted me but now you tryna reach me
Now it ain’t that easy
Laughin' at you, eh he
Uh and what it do uh
My nigga fresh home
He setting up shop
Ain’t nothin' new, uh
He roll with two, uh
They comin' through, uh
Don’t fuck with you, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
They tryna test us
We all strapped up
We gunnin' too
Ain’t nothin' new
Ain’t nothin' new, uh
Now niggas wanna show me love
Cuz the tables have turned
They can rep me if I’m wrong
Diamonds and money ain’t enough
Just to bring back my niggas, I’ll give it all up
Now you wanna kick it with me
Niggas movin' fishy fishy
Probably why you never see me
Out here getting sticky, sticky
Streets is really gettin' to me
Mentally and and physically
Every day a different story
Jealously will get you small
Ain’t nothin new
I tell my youngin' go to school
I ain’t tryna live in hell
In and out of prison cells
More money, more problems
But all of us still livin' well
Uh and what it do uh
My nigga fresh home
He setting up shop
Ain’t nothin' new, uh
He roll with two, uh
They comin' through, uh
Don’t fuck with you, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
They tryna test us
We all strapped up
We gunnin' too
Ain’t nothin' new
Ain’t nothin' new, uh
Girl your nigga callin', you should pick up
I’ve been out here juggin' with your bitch uh
Told me she gone
She just wanna

(traducción)

Uh y lo que hace uh
Mi nigga nuevo hogar
Él instaló una tienda
No es nada nuevo, eh
Él rueda con dos, eh
Ellos vienen a través, eh
no te jodas, eh
No es nada nuevo, eh
No es nada nuevo, eh
No es nada nuevo, eh
No es nada nuevo, eh
Intentan ponernos a prueba
todos nos abrochamos
Nosotros también disparamos
no es nada nuevo
No es nada nuevo, eh
Todo lo que realmente quiero es respeto
El crédito ya está en cheque
Euro pisándolos a la derecha, a la izquierda
N-no puedo perder porque mis perros se fueron demasiado pronto
Está jodido, no puede moverse suelto
No puedo confiar en ti, hombre, quién es quién
Probablemente piense que estoy viviendo mal, producto de mi vecindario
Esperas que me resbale y caiga
Pasa la roca, damos y nos vamos
El pirex en la cocina, mamá en la sala
Ella sabe lo que está pasando, ninguno de nosotros no es perfecto
Recuerdo, recuerdo todos los buenos y malos momentos
Siempre fui así de chico malo pero bueno
Mi padre no era lo suficientemente redondo para enseñarme
Redondeando a mi equipo, estamos moliendo en estas calles
Salgo de fiesta con mis hermanos y me divierto
Salí de un gramo, sin título
Chica, dudaste de mí, pero ahora intentas alcanzarme
Ahora no es tan fácil
Riéndose de ti, eh
Uh y lo que hace uh
Mi nigga nuevo hogar
Él instaló una tienda
No es nada nuevo, eh
Él rueda con dos, eh
Ellos vienen a través, eh
no te jodas, eh
No es nada nuevo, eh
No es nada nuevo, eh
No es nada nuevo, eh
No es nada nuevo, eh
Intentan ponernos a prueba
todos nos abrochamos
Nosotros también disparamos
no es nada nuevo
No es nada nuevo, eh
Ahora los negros quieren mostrarme amor
Porque las mesas han cambiado
Pueden representarme si me equivoco
Los diamantes y el dinero no son suficientes
Solo para traer de vuelta a mis niggas, lo dejaré todo
Ahora quieres patearlo conmigo
Niggas moviéndose a pescado a pescado
Probablemente por qué nunca me ves
Aquí fuera poniéndose pegajoso, pegajoso
Las calles realmente me están afectando
Mental y físicamente
Cada día una historia diferente
Los celos te harán pequeño
no hay nada nuevo
Le digo a mi joven que vaya a la escuela
No estoy tratando de vivir en el infierno
Dentro y fuera de las celdas de la prisión
Más dinero más problemas
Pero todos nosotros todavía vivimos bien
Uh y lo que hace uh
Mi nigga nuevo hogar
Él instaló una tienda
No es nada nuevo, eh
Él rueda con dos, eh
Ellos vienen a través, eh
no te jodas, eh
No es nada nuevo, eh
No es nada nuevo, eh
No es nada nuevo, eh
No es nada nuevo, eh
Intentan ponernos a prueba
todos nos abrochamos
Nosotros también disparamos
no es nada nuevo
No es nada nuevo, eh
Chica, tu negrata llama, deberías contestar
He estado aquí jugando con tu perra eh
me dijo que se fue
ella solo quiere