| Even If It Hurts (original) | Even If It Hurts (traducción) |
|---|---|
| Keep me down to earth | Mantenme con los pies en la tierra |
| Body and my words | Cuerpo y mis palabras |
| Don’t you let it eat me | No dejes que me coma |
| I’m falling into pieces | me estoy cayendo en pedazos |
| Said it all before | Lo dije todo antes |
| Measured out my worth | Medido mi valor |
| We could keep it easy | Podríamos mantenerlo fácil |
| Gonna make you need me | Voy a hacer que me necesites |
| Every time I | cada vez que yo |
| Let someone in | dejar entrar a alguien |
| They take over me | ellos se apoderan de mi |
| Under my skin | Bajo mi piel |
| Now I’m nervous | ahora estoy nervioso |
| Wonder how you feel | Me pregunto cómo te sientes |
| Should I say I love you | ¿Debería decir que te amo? |
| Cause I really want to | Porque realmente quiero |
| Should I say I love you first | ¿Debería decir que te amo primero? |
| Baby, it ain’t easy | Cariño, no es fácil |
| Letting someone see me | dejar que alguien me vea |
| But I wanna say these words | Pero quiero decir estas palabras |
| Even if it hurts | Incluso si duele |
| Even if it hurts | Incluso si duele |
| Try to keep it cool | Trate de mantenerlo fresco |
| Watching how you move | viendo como te mueves |
| Kinda like the chase, I | Un poco como la persecución, yo |
| Wonder what you taste like | Me pregunto a qué sabes |
| Try to take it slow | Trate de tomárselo con calma |
| Baby, so you know | Cariño, para que sepas |
| Holding in my breath | Aguantando mi aliento |
| Cause all this tension got me wanting more | Porque toda esta tensión me hizo querer más |
| Every time I | cada vez que yo |
| Let someone in | dejar entrar a alguien |
| They take over me | ellos se apoderan de mi |
| Should I say I love you | ¿Debería decir que te amo? |
| Cause I really want to | Porque realmente quiero |
| Should I say I love you first | ¿Debería decir que te amo primero? |
| Baby it ain’t easy | Cariño, no es fácil |
| Letting someone see me | dejar que alguien me vea |
| But I wanna say these words | Pero quiero decir estas palabras |
| Even if it hurts | Incluso si duele |
| Even if it hurts | Incluso si duele |
| If I say I love you | Si te digo te amo |
| If I say it now | Si lo digo ahora |
| Cause I really want to | Porque realmente quiero |
| Say it out loud | Dilo en voz alta |
| Should I say I love you | ¿Debería decir que te amo? |
| Cause I really want to | Porque realmente quiero |
| Should I say I love you first | ¿Debería decir que te amo primero? |
| Baby it ain’t easy | Cariño, no es fácil |
| Letting someone see me | dejar que alguien me vea |
| But I wanna say these words | Pero quiero decir estas palabras |
| Even if it hurts | Incluso si duele |
| Even if it hurts | Incluso si duele |
| I love you | Te quiero |
Traducción de la letra de la canción Even If It Hurts - Pyke & Muñoz, VVAVES, Stengaard
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Even If It Hurts de -Pyke & Muñoz
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:19.03.2020
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 |