| Céu Cor de Rosa (original) | Céu Cor de Rosa (traducción) |
|---|---|
| Ontem | El dia de ayer |
| Na tarde formosa | En la hermosa tarde |
| No céu cor-de-rosa | en el cielo rosa |
| Longe, longe | Muy muy |
| Divagando e pensando em ti, fiquei | Divagando y pensando en ti, estaba |
| Tuas juras de amor eu recolherei | Tus promesas de amor recogeré |
| Melancolicamente | con nostalgia |
| Lembrei o passado | recordé el pasado |
| Procurei-te ao meu lado | te busque a mi lado |
| Triste sonho | sueño triste |
| Como o sol no poente morreu | Cómo murió el sol en la puesta |
| Assim minh’alma escureceu | Así que mi alma se oscureció |
| Na solidão | en soledad |
| Noite, noite em meu coração | Noche, noche en mi corazón |
| Ontem | El dia de ayer |
| Revendo as lembranças do passado | Repasando los recuerdos del pasado |
| Eu quis procurar-te ao meu lado, eu quis | Quise buscarte a mi lado, quise |
| Sonho em vão | soñar en vano |
| Teu calor eu não senti | no senti tu calor |
| Como o sol no poente ficou | Cómo estaba el sol en la puesta |
| Assim o amor já se apagou | Así que el amor ya se apagó |
| Desilusão | desilusión |
| Noite, noite em meu coração | Noche, noche en mi corazón |
