Traducción de la letra de la canción Oh No No - Quorthon

Oh No No (original)

I am a man and no one cares
I am a man beyond reach
Before, no more I was blind
Until today I’m okay I am free
I need, got no times to keep
You don’t get to hang your sign on me
I won’t stand in your shit to my knees
You’ll get no more lip from me
Happy are the killers in this world
Happy are the worms crawling in dirt
Oh fucking no, oh no don’t fuck with me
Ain’t fucking my kind of business
Oh fucking no, oh no don’t fuck with me
Ain’t fucking my kind of business
I climb my walls
You really got me by my balls, oh yeah
A close call, it all
Made me see
I needed to be, be uncared
I need, got no times to keep
You don’t get to hang your sign on me
I won’t stand in your shit to my knees
You’ll get no more lip from me
Happy are the killers in this world
Happy are the worms crawling in dirt
Caring only gets you in the end
Mind yourself never let your hold bend
Free your heart you’ll never hurt again
I will never ever care again
Life is much too sort to bother
Never let your mind astray
You may never find yourself again
For me it was almost to late
Now I am mastering my fate
Caring no more my business no it ain’t
Oh no, no it fucking ain’t
Oh no, no it fucking ain’t
Oh no, no it fucking ain’t
Oh no, no it fucking ain’t

(traducción)

Soy un hombre y a nadie le importa
Soy un hombre fuera de alcance
Antes ya no era ciego
Hasta hoy estoy bien soy libre
Necesito, no tengo tiempos para mantener
No puedes colgar tu cartel en mí
No me pararé en tu mierda hasta las rodillas
No obtendrás más labios de mí
Felices son los asesinos en este mundo
Felices los gusanos que se arrastran en la tierra
Oh, joder, no, oh, no, no me jodas
no es mi tipo de negocio
Oh, joder, no, oh, no, no me jodas
no es mi tipo de negocio
trepo mis paredes
Realmente me tienes por las bolas, oh sí
Una llamada cercana, todo
me hizo ver
Necesitaba ser, ser desatendido
Necesito, no tengo tiempos para mantener
No puedes colgar tu cartel en mí
No me pararé en tu mierda hasta las rodillas
No obtendrás más labios de mí
Felices son los asesinos en este mundo
Felices los gusanos que se arrastran en la tierra
Cuidar solo te atrapa al final
Cuídate, nunca dejes que tu agarre se doble
Libera tu corazón, nunca volverás a lastimar
nunca más me importará
La vida es demasiado ordenada para molestar
Nunca dejes que tu mente se extravíe
Puede que nunca te encuentres de nuevo
Para mí era casi demasiado tarde
Ahora estoy dominando mi destino
Ya no me importa mi negocio, no, no lo es
Oh, no, no, jodidamente no lo es
Oh, no, no, jodidamente no lo es
Oh, no, no, jodidamente no lo es
Oh, no, no, jodidamente no lo es