Traducción de la letra de la canción Rain - Quorthon

Rain (original)

Many people say that it’s the way of life
I’m afraid I’m forced to agree
Its not easy fighting with your hands all tied
I really need a break to breathe
I don’t think I have that much time
I need shelter where I can hide
Is it too late
Is it my fate
To stand in the cold and rain
I’ve been standing here so many times before
I lost my counter long ago
I feel a bit confused I think my mind is soft
Don’t know where the hell to go
Wherever I will be fine
They can stay from inside
I need a hand 'cuz I still stand in the cold and rain
Aren’t you wasting your precious time?
I should be running away
But now
I’m not afraid
I’m on my way
On the cold and rain

Rain (traducción)

Mucha gente dice que es la forma de vida.
Me temo que me veo obligado a estar de acuerdo
No es fácil pelear con las manos atadas
Realmente necesito un descanso para respirar
no creo que tenga tanto tiempo
Necesito refugio donde pueda esconderme
Es demasiado tarde
¿Es mi destino?
Para estar de pie en el frío y la lluvia
He estado parado aquí tantas veces antes
Perdí mi contador hace mucho tiempo
Me siento un poco confundido Creo que mi mente es blanda
No sé a dónde diablos ir
Donde sea estaré bien
Pueden quedarse desde adentro
Necesito una mano porque todavía estoy parado en el frío y la lluvia
¿No estás perdiendo tu precioso tiempo?
Debería estar huyendo
Pero ahora
No estoy asustado
Estoy en camino
Sobre el frio y la lluvia