Traducción de la letra de la canción Dangerous - Ra, HARRIS J, Ard Adz

Dangerous (original)

Dangerous, so dangerous
Dangerous, so dayeyeyengerous (yah)
We’re from the South
I’ve got brothers that do work in different ways
If you try and touch the fam
Then you know can get erased
They ask me how?
How I’m making all this money everyday
If I step up in the dark
You know this roof is getting raised
We’re from the South
I’ve got some brothers that will put you
In your place
If you think I’m playing with you
You’re making a mistake
We are down
If it’s loyal to your money to be made
If you see us in your city
Better know we getting paid
We getting money
(Ard Adz)
It’s mad long before I rise up
I got six shots till my nine cuz (Ahh)
Long-time I don’t ride the bus
I got four-man and they ride cuz (huh)
Hustle hard in the day time
Do the same thing when the night comes
(What else)
Duct tape on a four, ten
But I still owed with night gloves
(Ah-ah-ah…)
No discussion raised
If he isn’t getting stabbed or shot
He’s getting rushed and tased
Then my brothers from Jamaica
But it will let the Russian brace, Sutton spray
Rise it up and we’ll let it sing like Harris J
(Harris J)
We’re from the South
I’ve got brothers that do work in different ways
If you try and touch the fam
Then you know can get erased
They ask me how?
How I’m making all this money every day
If you think I’m playing with you
You’re making a mistake
We are down
If it’s loyal to your money to be made
If you see us in your city
Better know we getting paid
(RA)
To danger were just talking
It’s heart shot if I pull strings
But connects brum like the ball ring
Might pull up on you with this ball ting
I can practise on the back strip in the black whip
With two white clips
You call beef and practise
I just phone troops to come to clap shit
From knee height I’ve been dangerous
(dangerous)
With this hand ting, I’ve been dangerous
(dangerous)
With the four pounds
My favourite (favourite) Say
You shoot and you are dangerous
(dangerous)
But I don’t believe like I’m an atheist
(Don't believe, Don’t believe)
Now I’m gonna come up
And squeeze in favourist
Tell your mum and brother
Better pray for him
Or everybody gonna pay for him
(Harris J)
We’re from the South
I’ve got brothers that do work in different ways
If you try and touch the fam
Then you know can get erased
They ask me how?
How I’m making all this money every day
If I stepped up in a cup
Then you know this roof
Is getting raised
We’re from the South (Whoop)
(Ah-ah-ah…)
Got some brothers that will put you in your Place
If you think I’m playing with you
You’re making a mistake
We are down
If it’s loyal to your money to be made
If you see us in your city
Better know we getting paid

(traducción)

Peligroso, tan peligroso
Peligroso, tan dayeyeyengerous (yah)
somos del sur
Tengo hermanos que trabajan de diferentes maneras.
Si intentas tocar la familia
Entonces sabes que se puede borrar
Me preguntan ¿cómo?
Cómo estoy ganando todo este dinero todos los días
Si doy un paso adelante en la oscuridad
Sabes que este techo se está levantando
somos del sur
Tengo unos hermanos que te pondrán
En tu lugar
Si crees que estoy jugando contigo
estas cometiendo un error
estamos abajo
Si es leal a tu dinero para hacerse
Si nos ves en tu ciudad
Mejor sé que nos pagan
Estamos recibiendo dinero
(Ard Adz)
Es una locura mucho antes de que me levante
Tengo seis tragos hasta mis nueve porque (Ahh)
Hace mucho tiempo que no viajo en autobús
Tengo cuatro hombres y montan porque (eh)
Apresúrate durante el día
Haz lo mismo cuando llegue la noche
(Qué más)
Cinta adhesiva en un cuatro, diez
Pero todavía debo con guantes de noche
(Ah ah ah…)
No se generó ningún debate
Si no está siendo apuñalado o disparado
Él está siendo apurado y probado
Luego mis hermanos de Jamaica
Pero dejará que el refuerzo ruso, Sutton rocíe
Levántalo y lo dejaremos cantar como Harris J
(HarrisJ)
somos del sur
Tengo hermanos que trabajan de diferentes maneras.
Si intentas tocar la familia
Entonces sabes que se puede borrar
Me preguntan ¿cómo?
Cómo estoy ganando todo este dinero todos los días
Si crees que estoy jugando contigo
estas cometiendo un error
estamos abajo
Si es leal a tu dinero para hacerse
Si nos ves en tu ciudad
Mejor sé que nos pagan
(REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES)
Al peligro solo estábamos hablando
Es un disparo al corazón si tiro de los hilos
Pero conecta brum como el anillo de bolas
Podría detenerte con este tintineo de pelota
Puedo practicar en la tira trasera en el látigo negro
Con dos clips blancos
Llamas carne de res y practicas
Solo llamo a las tropas para que vengan a aplaudir
Desde la altura de la rodilla he sido peligroso
(peligroso)
Con este tintineo de la mano, he sido peligroso
(peligroso)
Con las cuatro libras
Mi favorito (favorito) Di
Disparas y eres peligroso
(peligroso)
Pero no creo como si fuera ateo
(No creas, no creas)
ahora voy a subir
Y aprieta el favorito
Dile a tu madre y a tu hermano
mejor oren por el
O todo el mundo va a pagar por él
(HarrisJ)
somos del sur
Tengo hermanos que trabajan de diferentes maneras.
Si intentas tocar la familia
Entonces sabes que se puede borrar
Me preguntan ¿cómo?
Cómo estoy ganando todo este dinero todos los días
Si me subiera a una taza
Entonces conoces este techo
se está criando
Somos del Sur (Whoop)
(Ah ah ah…)
Tengo algunos hermanos que te pondrán en tu lugar
Si crees que estoy jugando contigo
estas cometiendo un error
estamos abajo
Si es leal a tu dinero para hacerse
Si nos ves en tu ciudad
Mejor sé que nos pagan