Traducción de la letra de la canción Loud and Clear - Racer X, Paul Gilbert

Loud and Clear (original)

Taking on a storm
Blast right through with no shape
Or no form
Travels on the waves
On you in mere seconds
You cannot run away
Like guns a blazing
Out of thin air
You’ll hear me
Loud and clear
The sound in your head is my voice
Can you hear
Loud and clear
You won’t feel my touch
But you’ll know
I’m here
Rush out of the way
Molecules of air turned into
Compression waves
Thunder clapping out
Counting down the cycles
Till I reach you with a shout
Like guns a blazing
Out of thin air
You’ll hear me
Loud and clear
The sound in your head is my voice
Can you hear
Loud and clear
You won’t feel my touch
But you’ll know
I’m here
Vibrating granite walls
Roaring down the canyons with
Just a simple call
Valuable as gold
From a whisper to a shout
I’m impossible to hold
Like guns a blazing
Out of thin air
You’ll hear me
Loud and clear
The sound in your head is my voice
Can you hear
Loud and clear
You won’t feel my touch
But you’ll know
I’m…
Loud and clear
You won’t see me come
But you’ll know that I’m near
Loud and clear
The sound in your head is my voice
Loud and Loud and Loud
Loud and clear

Loud and Clear (traducción)

Enfrentando una tormenta
Explosión a través sin forma
O sin forma
Viaja sobre las olas
En usted en menos segundos
no puedes huir
Como armas de fuego
De la nada
me escucharas
Alto y claro
El sonido en tu cabeza es mi voz
Puedes oír
Alto y claro
No sentirás mi toque
pero tu sabrás
Estoy aquí
Corre fuera del camino
Moléculas de aire convertidas en
Ondas de compresión
Trueno aplaudiendo
Contando los ciclos
Hasta que te alcanzo con un grito
Como armas de fuego
De la nada
me escucharas
Alto y claro
El sonido en tu cabeza es mi voz
Puedes oír
Alto y claro
No sentirás mi toque
pero tu sabrás
Estoy aquí
Paredes de granito vibrante
Rugiendo por los cañones con
Solo una simple llamada
Valioso como el oro
De un susurro a un grito
Soy imposible de sostener
Como armas de fuego
De la nada
me escucharas
Alto y claro
El sonido en tu cabeza es mi voz
Puedes oír
Alto y claro
No sentirás mi toque
pero tu sabrás
Yo soy…
Alto y claro
No me verás venir
Pero sabrás que estoy cerca
Alto y claro
El sonido en tu cabeza es mi voz
Fuerte y fuerte y fuerte
Alto y claro