| Yeah, dieser Song wird auf Daten graviert, damit ich weiß, er bleibt für immer
| Sí, esta canción está grabada en fechas, así que sé que permanecerá para siempre.
|
| Damit ich weiß, was auch passiert, ich werde mich daran erinnern
| Para que yo sepa lo que pasa, lo recordaré
|
| Behalt' diesen Tag in Gedanken, grad Gold und auch Platin gegangen
| Tenga este día en mente, acaba de volverse oro y platino
|
| 32, am Höhepunkt meiner Karriere, das Ego am strahl’n wie Diamanten
| 32, en la cima de mi carrera, mi ego brilla como diamantes
|
| Geb' Autogramme für Kids in den Straßen, mach' Fotos mit miesen Granaten
| Firmar autógrafos a los niños en la calle, tomar fotos con pésimas granadas
|
| Alle Statussymbole am Start, von der Rolex bis zum RS7 als Wagen
| Todos los símbolos de estado al principio, desde el Rolex hasta el RS7 como automóvil.
|
| Weiß nicht, was ich tun soll, mein Herz verlangt, 'ne Familie zu gründen
| No sé qué hacer, mi corazón quiere formar una familia.
|
| Doch wie soll das geh’n, Bruder? | Pero, ¿cómo se supone que funciona eso, hermano? |
| Bin nur auf Tour und die Schlampen,
| Solo estoy de gira y las perras
|
| sie liegen mir zu Füßen
| yacen a mis pies
|
| Hab' Angst vor dem Niedergang, ich weiß, dass er kommt irgendwann
| Tengo miedo de la caída, sé que llegará en algún momento.
|
| Ich weiß, dass alles hier vorbeigeht, ich hoffe, ich nehm' es hin wie ein Mann
| Sé que todo termina aquí, espero tomarlo como un hombre
|
| Ich hoffe', in zwanzig Jahr’n hörst du das Lied an mit deinem Kind
| Espero que dentro de veinte años escuches la canción con tu hijo.
|
| Papa hieß damals Camora, 4. Mai 2017 in Wien
| El nombre de papá era Camora en ese entonces, 4 de mayo de 2017 en Viena
|
| Hörst du dich?
| te escuchas a ti mismo
|
| Als du das schriebst, warst du noch jung und
| Cuando escribiste eso, aún eras joven y
|
| Hörst du mich?
| ¿Me escuchas?
|
| Der Song geht an mich in die Zunkunft
| La canción va para mí en el futuro.
|
| Hörst du dich?
| te escuchas a ti mismo
|
| Bin von Yamazaki emotional
| Estoy emocionado de Yamazaki
|
| Wie geht’s Mama, Papa, sind sie noch da?
| ¿Cómo están mamá, papá, todavía están allí?
|
| Als du das schriebst, warst du noch jung und
| Cuando escribiste eso, aún eras joven y
|
| Hörst du mich?
| ¿Me escuchas?
|
| Der Song geht an mich in die Zunkunft
| La canción va para mí en el futuro.
|
| Bin von Yamazaki emotional
| Estoy emocionado de Yamazaki
|
| Wie geht’s Mama, Papa, sind sie noch da?
| ¿Cómo están mamá, papá, todavía están allí?
|
| Ich hoffe, du wurdest vernünftiger und bist gut trainiert in dein’n Fünfzigern
| Espero que te hayas vuelto más inteligente y estés bien entrenado en tus cincuenta
|
| Ich hoffe, du kennst noch die Brüder von früher und sie versteh’n sich mit den
| Espero que aún conozcas a los hermanos de antes y se lleven bien con ellos.
|
| Künftigen
| futuro
|
| Ich hoffe, du hörst dich mit Bonez, vergiss nicht, dass er für dich da war
| Espero que te escuches con Bonez, no olvides que estuvo ahí para ti.
|
| Ich hoffe, wo immer du wohnst, hast du einen Meerblick von deiner Veranda
| Espero que dondequiera que vivas tengas una vista al mar desde tu porche.
|
| Ich hoff', du hast gut investiert, von Hits genug produziert
| Espero que hayas invertido bien y producido suficientes éxitos.
|
| Ich hoff', du siehst aus wie Pacino in groß und dein Leben ist unkompliziert
| Espero que te parezcas al gran Pacino y que tu vida no sea complicada.
|
| Ich hoffe, du hast eine Frau, und dass deine Kinder dich schätzen
| Espero que tengas una esposa y que tus hijos te aprecien.
|
| Dass Mama und Schwester bei dir sind, sie linderten immer die Schmerzen
| Que mamá y hermana están contigo, siempre aliviaron el dolor
|
| Hab' Angst vor der Zukunft, ich weiß, dass sie kommt, irgendwie, irgendwann
| Tengo miedo del futuro, sé que viene, de alguna manera, algún día.
|
| Gottes Entscheidungen kann man nicht lenken, man nimmt sie hin wie ein Mann
| Uno no puede dirigir las decisiones de Dios, uno las acepta como un hombre.
|
| Dieser Song ist ein einziger Brief, Bilder im Kopf durch meine Musik
| Esta canción es una letra, imágenes en mi cabeza a través de mi música
|
| Grüße geh’n raus an mich selbst, 4. Mai 2037 in Wien
| Saludos a mí mismo, 4 de mayo de 2037 en Viena
|
| Hörst du dich?
| te escuchas a ti mismo
|
| Als du das schriebst, warst du noch jung und
| Cuando escribiste eso, aún eras joven y
|
| Hörst du mich?
| ¿Me escuchas?
|
| Der Song geht an mich in die Zunkunft
| La canción va para mí en el futuro.
|
| Hörst du dich?
| te escuchas a ti mismo
|
| Bin von Yamazaki emotional
| Estoy emocionado de Yamazaki
|
| Wie geht’s Mama, Papa, sind sie noch da?
| ¿Cómo están mamá, papá, todavía están allí?
|
| Als du das schriebst, warst du noch jung und
| Cuando escribiste eso, aún eras joven y
|
| Hörst du mich?
| ¿Me escuchas?
|
| Der Song geht an mich in die Zunkunft
| La canción va para mí en el futuro.
|
| Bin von Yamazaki emotional
| Estoy emocionado de Yamazaki
|
| Wie geht’s Mama, Papa, sind sie noch da? | ¿Cómo están mamá, papá, todavía están allí? |