Traducción de la letra de la canción Frag mich nicht - RAF Camora

Frag mich nicht (original)

Ich komm' mit einer Hand am Sack, einer Hand am Mic
Einer Hand am Blunt, 'ne Hand an 'ner Chai, einem Fuß im Game
Einen Fuß im Dreck, einen Fuß zum Stehen
Einen Fuß im Knast, einen Fuß in Nike Airs, direkt in dein’n Arsch, Mann
Wovon ich rede, nicht viele verstehen’s
Träumer suchen immer noch den Sinn ihres Lebens
Selbst der reichste Mann der Welt ist depressiv, wenn er keinen hat,
der ihn liebt
Hat er keinen, der ihn ehrlich respektiert, ich
Danke Gott, obwohl ich hungrig bin
Sollte mein Magen knurren, leg' ich mich noch 'ne Stunde hin
Ich danke Gott, denn ich hab eine Fam, B-B-Brüder wie aus Gold
Und zerbrech' mir nicht den Kopf, an was ich früher alles wollt, nein
Ah, wozu Ziele, die an den Mond stoßen
Jeder stirbt mal, selbst Bush und der Papst
Bis dahin chill ich mit Kumpels im Park, geh' in Club
Hol 'ne Chai, die ich dann bums und das wars, ah
Frag mich nicht nach meinen Leben, ich hab keinen Plan (keinen Plan)
Außer ein Haus am Strand und Geld
Reporter fragen, wie man Raf denn buchstabiert, «R, was?», «RA, wie?
«- Raf Camora Therapie, ah
Frag mich nicht nach meinen Leben, ich hab keinen Plan (keinen Plan)
Außer ein Date mit Jessi Alba
Sie fragt mich dann wie man Raf denn buchstabiert, «R, what?»
«Thera, wie?
«- Raf Camora Therapie
Ich renn' mit’m Kopf durch die Wand, mit’m Kopf in den Wolken
Mein Kopf in den Sand, mein Kopf in den Sternen, mein Face in der Juice
Mein Face auf MySpace, mein Face in der Booth, mein Face auf dem Foto in der
Nachttischlade, deiner Hurenfrau, Jay
Ist OK, wenn man mir sagt «Raf, laber nicht von Guns, wenn du keine hast,
rede lieber von ganz andern Dingen»
Geb' ein Fick auf den Street Credibility-Check
Vogel, was für Vorstrafen, flieg besser lieber weg
Hatte mehr Up & Downs als die Vengaboys, this is
This is Motherfucking Sound, für deinen Gangsterfreund
Ich mach' mein Album ohne Label im Rücken
Glaub', das ist alles cool, wenn nicht dann liegt mein Leben in Trümmern
T-T-Therapier' vor meinen Album, folge dem Rat
Meine Jungs, denn ich sehe nichts, Bruder, fällt mal vor meiner Nase ein Schuss
Bis dahin chill ich mit Jungs auf 'ner Parkbank, mach' Blödsinn
Phantasier' dann rum-rum, den ganzen Tag, ah
Frag mich nicht nach meinen Leben, ich hab keinen Plan (keinen Plan)
Außer ein Haus am Strand und Geld
Reporter fragen, wie man Raf denn buchstabiert, «R, was?», «RA, wie?
«- Raf Camora Therapie, ah
Frag mich nicht nach meinen Leben, ich hab keinen Plan (keinen Plan)
Außer ein Date mit Jessi Alba
Sie fragt mich dann wie man Raf denn buchstabiert, «R, what?»
«Thera, wie?
«- Raf Camora Therapie, ah
Frag mich nicht nach meinen Leben, ich hab keinen Plan (keinen Plan)
Außer ein Haus am Strand und Geld
Reporter fragen, wie man Raf denn buchstabiert, «R, was?», «RA, wie?
«- Raf Camora Therapie, ah
Frag mich nicht nach meinen Leben, ich hab keinen Plan (keinen Plan)
Außer ein Date mit Jessi Alba
Sie fragt mich dann wie man Raf denn buchstabiert, «R, what?»
«Thera, wie?
«- Raf Camora therapiert

(traducción)

Vengo con una mano en el saco, una mano en el micrófono
Una mano en el blunt, una mano en un chai, un pie en el juego
Un pie en la tierra, un pie para pararse
Un pie en la cárcel, un pie en Nike Airs, justo en tu culo, hombre
De lo que hablo no muchos lo entienden
Los soñadores siguen buscando el sentido de sus vidas
Hasta el hombre más rico del mundo se deprime cuando no tiene uno
quien lo ama
No tiene a nadie que honestamente lo respete, yo
Gracias a Dios aunque tengo hambre
Si mi estómago está gruñendo, me acostaré por otra hora
Doy gracias a Dios porque tengo una familia, B-B hermanos de oro
Y no me rompas los sesos con todas las cosas que solía querer, no
Ah, ¿por qué objetivos que lindan con la luna?
Todos mueren, incluso Bush y el Papa.
Hasta entonces, me relajaré con mis amigos en el parque, iré al club
Consigue un chai, que luego golpeo y eso es todo, ah
No me preguntes por mi vida, no tengo plan (no tengo plan)
Excepto por una casa en la playa y dinero
Los reporteros preguntan cómo se escribe Raf, «R, ¿qué?», «RA, ¿cómo?
«- Raf Camora terapia, ah
No me preguntes por mi vida, no tengo plan (no tengo plan)
Excepto por una cita con Jessi Alba
Luego me pregunta cómo se escribe Raf, «R, ¿qué?»
"Tera, ¿cómo?
«- Terapia Raf Camora
Corro con la cabeza a través de la pared, con la cabeza en las nubes
Mi cabeza en la arena, mi cabeza en las estrellas, mi cara en el jugo
Mi cara en MySpace, mi cara en la cabina, mi cara en la foto en el
Cajón de la mesita de noche, tu puta esposa, Jay
Está bien si me dicen "Raf, no hables de armas si no tienes ninguna,
Prefiero hablar de cosas completamente diferentes".
Al diablo con el control de credibilidad de la calle
Pájaro, que antecedentes penales, más vale que te vayas volando
Tuvo más altibajos que los Vengaboys, esto es
Este es un maldito sonido para tu amigo gángster
Hago mi álbum sin una etiqueta detrás de mí
Supongo que todo está bien, si no, entonces mi vida está en ruinas.
T-T-Therapists' antes de mi disco, sigue los consejos
Mis muchachos, porque no puedo ver nada, hermano, dispara un tiro justo debajo de mi nariz
Hasta entonces, me relajaré con los chicos en un banco del parque, haré tonterías
Entonces fantasear, todo el día, ah
No me preguntes por mi vida, no tengo plan (no tengo plan)
Excepto por una casa en la playa y dinero
Los reporteros preguntan cómo se escribe Raf, «R, ¿qué?», «RA, ¿cómo?
«- Raf Camora terapia, ah
No me preguntes por mi vida, no tengo plan (no tengo plan)
Excepto por una cita con Jessi Alba
Luego me pregunta cómo se escribe Raf, «R, ¿qué?»
"Tera, ¿cómo?
«- Raf Camora terapia, ah
No me preguntes por mi vida, no tengo plan (no tengo plan)
Excepto por una casa en la playa y dinero
Los reporteros preguntan cómo se escribe Raf, «R, ¿qué?», «RA, ¿cómo?
«- Raf Camora terapia, ah
No me preguntes por mi vida, no tengo plan (no tengo plan)
Excepto por una cita con Jessi Alba
Luego me pregunta cómo se escribe Raf, «R, ¿qué?»
"Tera, ¿cómo?
«- Raf Camora trató