| Keiner schenkt dir nix
| nadie te regala nada
|
| Keiner leiht dir was
| nadie te presta nada
|
| Du merkst nicht mal, dass man deinen Arsch fickt
| Ni siquiera te das cuenta de que te están follando el culo.
|
| Wenn man’s auf deiner Timeline Twittert
| Cuando se tuitea en tu línea de tiempo
|
| Im Traum Fahr ich nachts nen Strand 'lang
| En el sueño conduzco por una playa de noche.
|
| Geb am Mattschwarzen Quad gas dann
| Luego pisa el acelerador en el quad negro mate
|
| Lass ich an Brasilianerinnen dampf ab
| Me desahogo con las brasileñas
|
| Und tanz den ganzen Tag Samba
| Y baila samba todo el día
|
| Doch in echt, lässt mich das Schicksal am leben jedoch Scheint’s als wäre es
| Pero en realidad, el destino me deja vivir, pero parece que es
|
| ein Fließband
| Una línea de ensamblaje
|
| Glücklich ist der der mit allem zufrieden ist doch keiner lächelt im Tigra
| Dichoso el que se conforma con todo, pero nadie sonríe en la Tigra
|
| Ich trink vom japanischen Whiskey manchmal, wenn ich Frust Hab fast nen liter
| A veces bebo whisky japonés cuando estoy frustrado. Casi tengo un litro
|
| Und lenke mich so von den Chicks ab, denn sie wollen wurst Haben wie Conchita
| Y distraerme de las pollitas porque quieren chorizo como Conchita
|
| Erst stehen sie vor der bühne beim MC Rap Duell
| Primero se paran frente al escenario en el MC Rap Duel
|
| Und ficken danach beide sie sind Trisexuell?
| ¿Y luego los dos follan que son trisexuales?
|
| Chille mit dem Raben aufm Chesterfield Sofa ab
| Relájate con el cuervo en el sofá Chesterfield
|
| Psycho Camora im Wien West Motel
| Psycho Camora en el Vienna West Motel
|
| Vertieft ihn mit Zeilen von klatsch Kolumnen
| Profundizalo con líneas de columnas de chismes
|
| Die von Stars berichten und deren Haarvolumen
| Los informes de las estrellas y su volumen de cabello.
|
| Mit Freude schieße ich auch falsche Hunde
| También disfruto fotografiando perros falsos.
|
| Wie sie Freude daran haben am arsch zu schnuppern
| Cómo disfrutan oliendo su culo
|
| Ich hatte alles (alles)
| Lo tenía todo (todo)
|
| Gras, Uppers, Downers alles was geht Plus noch was
| Hierba, parte superior, tranquilizantes, todo lo que va más algo más.
|
| Doch kam mit nichts zurück außer nen kaputten Kompass
| Pero volvió con nada más que una brújula rota
|
| Glas mit Margarita voller Anti-Depressiva
| Copa con margarita llena de antidepresivos
|
| Leer wie der Inhalt meines Koffers
| Vacío como el contenido de mi maleta
|
| Ein kaputter Kompass
| Una brújula rota
|
| Wozu trägt man eigentlich Anzug
| ¿Para qué te pones un traje en realidad?
|
| Man trifft Mädchen einfach auf Fuckbook
| Solo conoces chicas en Fuckbook
|
| Und jedesmal wenn man ne neue bumst
| Y cada vez que te follas a uno nuevo
|
| Gibt’s nen Treuepunkt
| ¿Hay un punto de fidelidad?
|
| Häng ch mit meinen 2 Raben nachts wiedermal planlos vor deinem Gebäude rum
| Una vez más estoy dando vueltas frente a tu edificio por la noche con mis 2 cuervos.
|
| Sinken die mieten der Wohnungen darum kommen sie mit Cops und verscheuchen uns
| Si los alquileres de los apartamentos están bajando, vienen con policías y nos asustan.
|
| Mein Tisch ist riesig jedoch leer
| Mi mesa es enorme pero vacía.
|
| Mein Herz so wie mein Steak am bluten
| Mi corazón sangra como mi bistec
|
| Als ob der Raum unendlich wär
| Como si el espacio fuera infinito
|
| Höre ich Worte im nichts erstummen
| Oigo palabras cayendo en silencio en la nada
|
| Chill ganz in ruhe beim Date doch
| Solo relájate en la cita
|
| Die Schlampe sucht nach Geschprächsstoff
| La zorra busca algo de que hablar
|
| Doch alles was in meinem Kopf vorgeht ist wann dieses Gespräch stoppt
| Pero todo lo que tengo en mente es cuándo terminará esta conversación
|
| Ich hatte alles (alles)
| Lo tenía todo (todo)
|
| Gras, Uppers, Downers alles was geht Plus noch was
| Hierba, parte superior, tranquilizantes, todo lo que va más algo más.
|
| Doch kam mit nichts zurück außer nen kaputten Kompass
| Pero volvió con nada más que una brújula rota
|
| Glas mit Margarita voller Anti-Depressiva
| Copa con margarita llena de antidepresivos
|
| Leer wie der Inhalt meines Koffers
| Vacío como el contenido de mi maleta
|
| Ein kaputter Kompass | Una brújula rota |