Traducción de la letra de la canción Ruhe vor dem Sturm 2007 - RAF Camora

Ruhe vor dem Sturm 2007 (original)

Ich hab meinen Weg und ich folge diesem Pfad selbst
Wenn ich an manchen Tagen keinen seh
Manche suchen einen Grund, mich zu hassen
Doch ich Schweig, nenn es Ruhe vor dem Sturm
Vor circa einem Jahr, ging ich weg aus dieser Stadt
Und Leute dachten echt, ich werd ein Star
Doch es ist nicht, trotz Airplay auf Energy, Auftritt EMA’s auf Mtv
Seht mich an, Ihr denkt ihr schon im Ernst
Ich geh weg, nach einem Jahr prominent
Ich verfluche diesen Mann
Der mir sagte Raf, auf dich zählt die gesamt Stadt
Alles geht gut für mich, keine Panik Jungs
Ich hab Verträge, links, rechts eine Unterschrift ich starte durch
Nenn es Ruhe vor dem Sturm, denn ich suche lieber Stumm
Meinen Weg und Plan in Durch
Ruhe vor dem Sturm, sieh die Wolken, wie sie Schwarz werden
Und ihr solltet euch denn Tag merken
Noch steh ich, hungrig vor euch
In diesem Game zwischen Hunderten Toys
Ruhe vor dem Sturm, dass ist ein Lebenszeichen
Seh die Brüder, die mich auf dem Weg begleiten
Noch steh ich, hungrig vor euch
In diesem Game zwischen Hunderten Toys
Es ist Raf Camora und ich gehe meinen Weg weiter
Ganz egal was jeder Bastard vor hat
Es ist Raf Camora, Es ist Raf Camora
Es ist Raf Camora und ich gehe meinen Weg weiter
Ganz egal was jeder Bastard vor hat
Mit Nazar hab ich Flammen gespuckt
Feuer über Wien, neues Dynamit
Ich chill in Mannheim mit Sprachtot und Pron
2008 wird was ganz großes kommen
Doch ich bleib stumm, ich lass euch auf die Bombe warten
Keine Interviews, Djungs keine Kommentare
Beatlefield in Berlin, das ist mehr als nur ein Deal
Wir sind Blackbrothers, scheiß drauf was du Keck laberst
Ich bin dankbar, denn sie waren da mit offenen Armen
Und ich kann Gott dafür danken, was war
Ich muss euch recht geben, bevor ich nach Berlin kam
War es so als würde ich im Pech leben
Nenn es Ruhe vor dem Sturm
Denn ich such lieber stumm, meinen Weg und Plan ihn durch
RAF CAMORA 2008

Ruhe vor dem Sturm 2007 (traducción)

Tengo mi camino y yo mismo sigo ese camino
Si algunos días no veo a nadie
Algunos están buscando una razón para odiarme
Pero estoy en silencio, llámalo la calma antes de la tormenta
Hace aproximadamente un año, dejé esta ciudad
Y la gente realmente pensó que iba a ser una estrella.
Pero no es, a pesar de la difusión en Energy, la aparición de EMA en Mtv.
Mírame, estás pensando seriamente.
Me voy después de un año de celebridad
Maldigo a este hombre
El que me dijo Raf, toda la ciudad cuenta contigo
Todo me va bien, no se asusten chicos.
Tengo contratos, una firma a la izquierda, una firma a la derecha, empiezo bien
Llámalo la calma antes de la tormenta, porque prefiero buscar mudo
Mi camino y plan en Through
Calma antes de la tormenta, mira cómo las nubes se vuelven negras
Y deberías recordar ese día
Todavía estoy de pie, hambriento ante ti
En este juego entre cientos de juguetes
Calma antes de la tormenta, eso es señal de vida
Ver a los hermanos que me acompañan en el camino
Todavía estoy de pie, hambriento ante ti
En este juego entre cientos de juguetes
Soy Raf Camora y voy en camino
No importa lo que cada bastardo esté haciendo
Es Raf Camora, es Raf Camora
Soy Raf Camora y voy en camino
No importa lo que cada bastardo esté haciendo
Escupí llamas con Nazar
Fuego sobre Viena, nueva dinamita
Me estoy relajando en Mannheim con Sprachtot y Pron
En 2008 se avecina algo realmente grande
Pero me quedo en silencio, te dejaré esperar la bomba
Sin entrevistas, chicos sin comentarios.
Beatlefield en Berlín, eso es más que un trato
Somos Blackbrothers, al diablo con lo que balbuceas
Estoy agradecido porque estaban allí con los brazos abiertos.
Y puedo agradecer a Dios por lo que fue
Tengo que estar de acuerdo contigo antes de venir a Berlín.
¿Era como si estuviera viviendo con mala suerte?
Llámalo la calma antes de la tormenta
Porque prefiero buscar en silencio mi camino y planearlo
RAF CAMORA 2008