Traducción de la letra de la canción Born of a Broken Man - Rage Against The Machine

Born of a Broken Man (original)

My fears haunt me down
Capturing my memories
The frontier of loss
They try to escape across the street where
Jesus stripped bare
And raped the spirit he was supposed to nurture
In the name of my in the name of my Born of a broken man
But not a broken man
Born of a broken man
Never a broken man
Like autumn leaves
His sense fell from him
An empty glass of himself
His thoughts like a hundred moths
Trapped in a lampshade
Somewhere within
Their wings banging and burning
On through endless nights
Forever awake he lies shaking and starving
Praying for someone to turn off the light
Born of a broken man
But not a broken man
Born of a broken man
Never a broken man

(traducción)

Mis miedos me persiguen
Capturando mis recuerdos
La frontera de la pérdida
Intentan escapar cruzando la calle donde
Jesús desnudo
Y violó el espíritu que se suponía que debía nutrir
En el nombre de mi En el nombre de mi Nacido de un hombre roto
Pero no un hombre roto
Nacido de un hombre roto
Nunca un hombre roto
como hojas de otoño
Su sentido cayó de él
Un vaso vacío de sí mismo
Sus pensamientos como cien polillas
Atrapado en una pantalla de lámpara
en algún lugar dentro
Sus alas golpeando y ardiendo
A través de noches interminables
Siempre despierto yace temblando y hambriento
Orando para que alguien apague la luz
Nacido de un hombre roto
Pero no un hombre roto
Nacido de un hombre roto
Nunca un hombre roto