| I’m watching myself
| me estoy viendo a mi mismo
|
| Drifting away
| A la deriva
|
| A vision so dark
| Una visión tan oscura
|
| I cannot stay
| No me puedo quedar
|
| I’m reaching out wide
| Estoy llegando a lo ancho
|
| Trying to catch myself before I fall
| Tratando de atraparme antes de caer
|
| Too little too late
| Demasiado poco y demasiado tarde
|
| Can you save me?
| ¿Puedes salvarme?
|
| Where do we go when we walk on light?
| ¿Adónde vamos cuando caminamos sobre la luz?
|
| Who do we call at the edge of night?
| ¿A quién llamamos al filo de la noche?
|
| Carry me close like the teardrops in your eyes
| Llévame cerca como las lágrimas en tus ojos
|
| All I can give you is memories
| Todo lo que puedo darte son recuerdos
|
| Carry them with you and I’ll never leave
| Llévalos contigo y nunca me iré
|
| I’ll lay my head down
| pondré mi cabeza hacia abajo
|
| But when I lay my head down
| Pero cuando pongo mi cabeza hacia abajo
|
| Don’t let me go
| no me dejes ir
|
| Hold me in your beating heart
| Abrázame en tu corazón palpitante
|
| I won’t let go
| no lo dejaré ir
|
| Forever is not enough
| Para siempre no es suficiente
|
| Let me lay my head down
| Déjame recostar mi cabeza
|
| On the shadow by your side
| En la sombra a tu lado
|
| Don’t let me go
| no me dejes ir
|
| Hold me in your beating heart
| Abrázame en tu corazón palpitante
|
| So let me freeze time
| Así que déjame congelar el tiempo
|
| Before it turns cold
| Antes de que se enfríe
|
| The moments go by
| Los momentos pasan
|
| And life goes on
| Y la vida sigue
|
| The torturous stars
| Las estrellas torturantes
|
| Are taking every breath I wish I held
| Están tomando cada respiro que desearía haber sostenido
|
| The love in my heart
| El amor en mi corazón
|
| Is never-ending
| es interminable
|
| Where do we go when we walk on light?
| ¿Adónde vamos cuando caminamos sobre la luz?
|
| Who do we call at the edge of night?
| ¿A quién llamamos al filo de la noche?
|
| Carry me close like the teardrops in your eyes
| Llévame cerca como las lágrimas en tus ojos
|
| All I can give you is memories
| Todo lo que puedo darte son recuerdos
|
| Carry them with you and I’ll never leave
| Llévalos contigo y nunca me iré
|
| I’ll lay my head down
| pondré mi cabeza hacia abajo
|
| But when I lay my head down
| Pero cuando pongo mi cabeza hacia abajo
|
| Don’t let me go
| no me dejes ir
|
| Hold me in your beating heart
| Abrázame en tu corazón palpitante
|
| I won’t let go
| no lo dejaré ir
|
| Forever is not enough
| Para siempre no es suficiente
|
| Let me lay my head down
| Déjame recostar mi cabeza
|
| On the shadow by your side
| En la sombra a tu lado
|
| Don’t let me go
| no me dejes ir
|
| Hold me in your beating heart
| Abrázame en tu corazón palpitante
|
| You can’t see me
| no puedes verme
|
| But you still feel me
| Pero todavía me sientes
|
| I only live in your memories
| solo vivo en tus recuerdos
|
| I mean something
| quiero decir algo
|
| Your everything
| Tu todo
|
| You lay me down
| me acuestas
|
| Take me there
| Llévame allí
|
| Don’t let me go
| no me dejes ir
|
| Hold me in your beating heart
| Abrázame en tu corazón palpitante
|
| I won’t let go
| no lo dejaré ir
|
| Forever is not enough
| Para siempre no es suficiente
|
| Let me lay my head down
| Déjame recostar mi cabeza
|
| On the shadow by your side
| En la sombra a tu lado
|
| Don’t let me go
| no me dejes ir
|
| Hold me in your beating heart | Abrázame en tu corazón palpitante |