Traducción de la letra de la canción Industry Baby - Rain Paris

Industry Baby (original)

Baby back, ayy,
Couple racks, ayy,
Couple Grammys on him,
Couple plaques, ayy,
That's a fact, ayy,
Throw it back, ayy,
Throw it back, ayy!
And this one is for the champions,
I ain't lost since I began, yeah!
Funny how you said it was the end, yeah!
Then I went did it again, yeah!
I told you long ago, on the road
I got what they waitin' for.
I don't run from nothing, dog,
Get your soldiers, tell 'em I ain't layin' low.
You was never really rootin' for me anyway,
When I'm back up at the top, I wanna hear you say,
"He don't run from nothin', dog."
Get your soldiers, tell 'em that the break is over.
Uh, need a, uh,
Need to get this album done,
Need a couple number ones,
Need a plaque on every song,
Need me like one with Nicki now,
Tell a rap nigga, "I don't see ya", ha,
I'm a pop nigga like Bieber, ha,
I don't fuck bitches, I'm queer, ha,
But these niggas bitches like Madea.
Yeah, yeah, yeah!
(Yeah)
Ayy, oh, let's do it!
I ain't fall off, I just ain't release my new shit,
I blew up, now everybody tryna sue me,
You call me Nas, but the hood call me Doobie, yeah!
And this one is for the champions,
I ain't lost since I began, yeah!
Funny how you said it was the end, yeah!
Then I went did it again, yeah!
I told you long ago, on the road
I got what they waitin' for.
(I got what they waitin' for)
I don't run from nothing, dog,
Get your soldiers, tell 'em I ain't layin' low.
(Bitch, I ain't runnin' from no one)
You was never really rootin' for me anyway, (Like, ooh-ooh)
When I'm back up at the top, I wanna hear you say (Like, ooh-ooh)
"He don't run from nothin', dog."
Get your soldiers, tell 'em that the break is over.
My track record so clean,
They couldn't wait to just bash me,
I must be gettin' too flashy,
Y'all shouldn't have let the world gas me.
(Woo)
It's too late 'cause I'm here to stay
And these girls know that I'm nasty, (Mm)
I sent her back to her boyfriend
With my handprint on her ass cheek.
City talkin', we takin' notes,
Tell 'em all to keep makin' posts,
Wish he could but he can't get close,
OG so proud of me that he chokin' up while he makin' toasts,
I'm the type that you can't control,
Said I would then I made it so.
I don't clear up rumors, (Ayy)
Where's y'all sense of humor?
(Ayy)
I'm done makin' jokes 'cause they got old like baby boomers.
Turn my haters to consumers,
I make vets feel like they juniors, (Juniors)
Say your time is comin' soon but just like Oklahoma, (Mm)
Mine is comin' sooner, (Mm)
I'm just a late bloomer, (Mm)
I didn't peak in high school, I'm still out here gettin' cuter, (Woo)
All these social networks and computers
Got these pussies walkin' 'round like they ain't losers.
(Losers)
I told you long ago, on the road
I got what they waitin' for.
(I got what they waitin' for)
I don't run from nothing, dog,
Get your soldiers, tell 'em I ain't layin' low.
(Bitch, I ain't runnin' from no one)
You was never really rootin' for me anyway, (Like, ooh-ooh)
When I'm back up at the top, I wanna hear you say (Like, ooh-ooh)
"He don't run from nothin', dog."
Get your soldiers, tell 'em that the break is over.

(traducción)

bebé de vuelta, ayy,
par de bastidores, ayy,
Un par de premios Grammy por él,
Par de placas, ayy,
Eso es un hecho, ayy,
Tíralo de vuelta, ayy,
¡Tíralo de vuelta, ayy!
Y este es para los campeones,
No me he perdido desde que empecé, ¡sí!
Es curioso cómo dijiste que era el final, ¡sí!
Luego lo hice de nuevo, ¡sí!
Te lo dije hace mucho, en el camino
Tengo lo que están esperando.
Yo no huyo de nada, perro,
Consiga a sus soldados, dígales que no estoy pasando desapercibido.
De todos modos, nunca me apoyaste realmente,
Cuando esté de vuelta en la cima, quiero oírte decir,
"Él no huye de nada, perro".
Consiga a sus soldados, dígales que el receso ha terminado.
Uh, necesito un, uh,
Necesito terminar este álbum,
Necesito un par de números uno,
Necesito una placa en cada canción,
Me necesitas como uno con Nicki ahora
Dile a un rap nigga, "No te veo", ja,
Soy un negro pop como Bieber, ja,
No cojo perras, soy marica, ja,
Pero a estas perras niggas les gusta Madea.
¡Si, si, si!
(Sí)
¡Ay, oh, hagámoslo!
No me caigo, simplemente no lanzo mi nueva mierda
Exploté, ahora todos intentan demandarme,
Me llamas Nas, pero el capo me llama Doobie, ¡sí!
Y este es para los campeones,
No me he perdido desde que empecé, ¡sí!
Es curioso cómo dijiste que era el final, ¡sí!
Luego lo hice de nuevo, ¡sí!
Te lo dije hace mucho, en el camino
Tengo lo que están esperando.
(Tengo lo que esperan)
Yo no huyo de nada, perro,
Consiga a sus soldados, dígales que no estoy pasando desapercibido.
(Perra, no estoy huyendo de nadie)
De todos modos, nunca me apoyaste realmente, (como, ooh-ooh)
Cuando esté de vuelta en la cima, quiero oírte decir (como, ooh-ooh)
"Él no huye de nada, perro".
Consiga a sus soldados, dígales que el receso ha terminado.
Mi historial tan limpio,
No podían esperar para golpearme,
Debo estar poniéndome demasiado llamativo,
No debieron dejar que el mundo me gasease.
(Cortejar)
Es demasiado tarde porque estoy aquí para quedarme
Y estas chicas saben que soy desagradable, (Mm)
La envié de regreso a su novio.
Con la huella de mi mano en su nalga.
Ciudad hablando, tomamos notas,
Diles a todos que sigan haciendo publicaciones,
Ojalá pudiera, pero no puede acercarse,
OG tan orgulloso de mí que se atragantó mientras hacía tostadas,
Soy del tipo que no puedes controlar
Dije que lo haría entonces lo hice así.
No aclaro rumores, (Ayy)
¿Dónde está tu sentido del humor?
(Ey)
Dejé de hacer bromas porque envejecieron como los baby boomers.
Convierte a mis haters en consumidores,
Hago que los veterinarios se sientan como juniors, (Juniors)
Di que tu tiempo llegará pronto, pero al igual que Oklahoma, (Mm)
El mío viene antes, (Mm)
Solo soy un tardío, (Mm)
No alcancé mi punto máximo en la escuela secundaria, todavía estoy aquí afuera poniéndome más lindo, (Woo)
Todas estas redes sociales y computadoras
Tengo a estos maricas dando vueltas como si no fueran perdedores.
(Perdedores)
Te lo dije hace mucho, en el camino
Tengo lo que están esperando.
(Tengo lo que esperan)
Yo no huyo de nada, perro,
Consiga a sus soldados, dígales que no estoy pasando desapercibido.
(Perra, no estoy huyendo de nadie)
De todos modos, nunca me apoyaste realmente, (como, ooh-ooh)
Cuando esté de vuelta en la cima, quiero oírte decir (como, ooh-ooh)
"Él no huye de nada, perro".
Consiga a sus soldados, dígales que el receso ha terminado.