Traducción de la letra de la canción Montero (Call Me By Your Name) - Rain Paris

Montero (Call Me By Your Name) (original)

I caught it bad yesterday
You hit me with a call to your place
Ain't been out in a while anyway
Was hopin' I could catch you throwin' smiles in my face
Romantic talkin'?
You don't even have to try
You're cute enough to fuck with me tonight
Lookin' at the table, all I see is weed and white
Baby, you livin' your life, but girl, you ain't livin' right
Cocaine and drinkin' with your friends
You live in the dark, girl, I cannot pretend
I'm not fazed, only here to sin
Adam ain't in your garden, you know that you can
Call me when you want, call me when you need
Call me in the morning, I'll be on the way
Call me when you want, call me when you need
Call me out by your name, I'll be on the way like
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Ayy, ayy
I wanna sell what you're buyin'
I wanna feel on your ass in Hawaii
I want that jet lag from fuckin' and flyin'
I wanna squirt in your mouth while I'm ridin'
Oh, why me?
A sign of the times every time that I speak
A dime and a nine, it was mine every week
What a time, an incline, God was shinin' on me
Now I can't leave
And now I'm actin' hella elite
Never want the bitches that's in my league
I wanna fuck the ones I envy, I envy
Cocaine and drinkin' with your friends
You live in the dark, girl, I cannot pretend
I'm not fazed, only here to sin
Adam ain't in your garden, you know that you can
Call me when you want, call me when you need
Call me in the morning, I'll be on the way
Call me when you want, call me when you need
Call me out by your name, I'll be on the way like
Oh, call me by your name
Mmm, mmm, mmm
Tell me that you love me in private
Call me by your name
Mmm, mmm, mmm
I do not care if you're lyin'
When you want me
Call me, I'll drop everything
Don't need your name
Cause I don't have to say it
Fuck it, let's ride
Oh, call me by your name
Mmm, mmm, mmm
Tell me that you love me in private
Call me by your name
Mmm, mmm, mmm
I do not care if you're lyin'
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm-mm-mm-mm

(traducción)

Lo atrapé mal ayer
Me golpeaste con una llamada a tu casa
No he estado fuera en un tiempo de todos modos
Esperaba poder atraparte lanzando sonrisas en mi cara
¿Hablando romántico?
Ni siquiera tienes que intentarlo
Eres lo suficientemente lindo para joderme esta noche
Mirando la mesa, todo lo que veo es hierba y blanco
Cariño, estás viviendo tu vida, pero niña, no estás viviendo bien
Cocaína y bebiendo con tus amigos
Vives en la oscuridad, niña, no puedo fingir
No estoy desconcertado, solo estoy aquí para pecar
Adam no está en tu jardín, sabes que puedes
Llámame cuando quieras, llámame cuando necesites
Llámame por la mañana, estaré en camino
Llámame cuando quieras, llámame cuando necesites
Llámame por tu nombre, estaré en camino como
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
ay, ay
Quiero vender lo que estás comprando
Quiero sentir tu trasero en Hawaii
Quiero ese jet lag de follar y volar
Quiero correrme en tu boca mientras estoy cabalgando
¿Por qué yo?
Un signo de los tiempos cada vez que hablo
Un centavo y un nueve, era mío cada semana
Qué tiempo, una inclinación, Dios estaba brillando sobre mí
Ahora no puedo irme
Y ahora estoy actuando hella élite
Nunca quiero a las perras que están en mi liga
Quiero follar a los que envidio, envidio
Cocaína y bebiendo con tus amigos
Vives en la oscuridad, niña, no puedo fingir
No estoy desconcertado, solo estoy aquí para pecar
Adam no está en tu jardín, sabes que puedes
Llámame cuando quieras, llámame cuando necesites
Llámame por la mañana, estaré en camino
Llámame cuando quieras, llámame cuando necesites
Llámame por tu nombre, estaré en camino como
Oh, llámame por tu nombre
Mmm, mmm, mmm
Dime que me amas en privado
Llámame por tu nombre
Mmm, mmm, mmm
No me importa si estás mintiendo
cuando me quieras
Llámame, lo dejaré todo.
No necesito tu nombre
Porque no tengo que decirlo
A la mierda, vamos a montar
Oh, llámame por tu nombre
Mmm, mmm, mmm
Dime que me amas en privado
Llámame por tu nombre
Mmm, mmm, mmm
No me importa si estás mintiendo
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm-mm-mm-mm