Traducción de la letra de la canción In my cell - Raise Hell

In my cell (original)

You want to know what’s wrong with me?
I’m not sure you want to see
You want to know what’s wrong with the world?
My world is nothing like yours
A nightmare for you, is joy for me torture for you, is heaven for me I know what’s wrong with you
you’re afraid to lose
I know what’s wrong with your world
If you don’t scream you will never be heard
A nightmare for you, is joy for me torture for you, heaven for me Don’t play something you’re not
Don’t think that you’re someone else
Don’t thing you’re the cream of the crop
Don’t, cause you know you’re not
You are… in my cell…
Can’t you see what it’s going to be You live a life in misery
Don’t you try to be the one
Take a look in the mirror, you are nothing
You’re nothing
torture for you, is heaven for me Making you want for what I create
Just you wait for my wonderful hate
I get a thrill from the way that I kill
Your last will I won’t even fulfil

In my cell (traducción)

¿Quieres saber qué me pasa?
No estoy seguro de que quieras ver
¿Quieres saber qué le pasa al mundo?
Mi mundo no es como el tuyo
Una pesadilla para ti, es alegría para mí, tortura para ti, es cielo para mí, sé lo que te pasa.
tienes miedo de perder
Sé lo que está mal en tu mundo
Si no gritas nunca serás escuchado
Una pesadilla para ti, es alegría para mí, tortura para ti, cielo para mí. No juegues algo que no eres.
No creas que eres otra persona
No creas que eres la crema de la cosecha
No, porque sabes que no lo eres
Estás… en mi celda…
¿No puedes ver lo que va a ser? Vives una vida en la miseria
No intentes ser el único
Mírate en el espejo, no eres nada
Tú no eres nada
tortura para ti, es el cielo para mí haciéndote querer por lo que creo
Solo espera mi maravilloso odio
Me emociono por la forma en que mato
Tu última voluntad ni siquiera la cumpliré