Traducción de la letra de la canción Varmkorv - Rally

Varmkorv (original)

Det är sommar och du går ner till stranden
Du tar en fillt och lägger dig i sanden
Du oljar in dig och luktar kokos trollar bort det bleka, (?)
Du vill blir brun, du vill bli snygg, du ligger stilla platt på rygg,
och det är samma vartenda år du bränner magen och dinna lår
Fast du är född som en rosa gris, vill du bli neger till varje pris,
du verka älska att plåga dig
Att gilla!
Att gilla!
Du börjar bli som en
Varmkorv!, ligga där och steka!
Varmkorv!, ligga där och steka!
Du blir så varm, du tänker ta ett dopp, du ser en fläck ett märke på din kropp,
som har förändrats med konstiga symptom (?)
Fast du är född som en rosa gris, vill du bli neger till varje pris,
du verka älska att plåga dig
Att gilla!
Att gilla!
Du börjar bli som en
Varmkorv!, ligga där och steka!
Varmkorv!, ligga där och steka!
Varmkorv!, ligga där och steka!
Varmkorv!, ligga där och steka!
Läser du tidningen varje dag?, att sola för mycket är inte bra, det är stora
bilder på leverfläckar, endå går du runt i solen o meckar, du blir brun och
känner dig häftig, dessutom blir du kräftig, svullnad och o blod o ojämn form,
risken för cancer är enorm!
Fast du är född som en rosa gris, vill du bli neger till varje pris,
du verka älska att plåga dig
Att gilla!
Att gilla!
Du börjar bli som en
Varmkorv!, ligga där och steka!
Av: Malle (Anders Bengtsson)

(traducción)

Es verano y bajas a la playa
tomas una manta y te acuestas en la arena
Te aceitas y el olor a coco evoca la palidez, (?)
Quieres broncearte, quieres lucir bien, te acuestas de espaldas,
y es lo mismo todos los años te quemas el estómago y los muslos
Aunque naciste cerdo rosa, quieres ser negro a toda costa,
parece que te encanta atormentarte
¡Gustar!
¡Gustar!
Empiezas a ser como uno
¡Perrito caliente!, ¡échate ahí y fríe!
¡Perrito caliente!, ¡échate ahí y fríe!
Tienes tanto calor, piensas nadar, ves una mancha en tu cuerpo,
que ha cambiado con síntomas extraños (?)
Aunque naciste cerdo rosa, quieres ser negro a toda costa,
parece que te encanta atormentarte
¡Gustar!
¡Gustar!
Empiezas a ser como uno
¡Perrito caliente!, ¡échate ahí y fríe!
¡Perrito caliente!, ¡échate ahí y fríe!
¡Perrito caliente!, ¡échate ahí y fríe!
¡Perrito caliente!, ¡échate ahí y fríe!
¿Lees el periódico todos los días?, tomar demasiado el sol no es bueno, es grande
fotos de manchas en el hígado, pero caminas bajo el sol y sudas, te bronceas y
te sientes increíble, también te vuelves kräftig, hinchado y sin sangre o con forma irregular,
el riesgo de cáncer es enorme!
Aunque naciste cerdo rosa, quieres ser negro a toda costa,
parece que te encanta atormentarte
¡Gustar!
¡Gustar!
Empiezas a ser como uno
¡Perrito caliente!, ¡échate ahí y fríe!
Por: Malle (Anders Bengtsson)