Traducción de la letra de la canción Maxwell Murder - Rancid

Maxwell Murder (original)

Maxwell can tell he’s in hell he just wants you to visit him there same old
Game that he’s playing his rules are never fair nobody want to look back
Everybody want to get high tonight before they run out of time where’s the
Felon the chargiale felon the name of the crook who committed the crime 999
If you really want the truth dial 999 if you can’t see it through he ain’t
Jack the Ripper he’s your ordinary crook calling maxwell murder for you
Maxwell got ahand in this plan he knows who you are in this plan chop the rock
Before you bought it sickness Maxwell knows you caught it nobody want to look
Back everybody want to get high tonight before they run out of time where’s
The felon the name of the crook who committed the crime!

(traducción)

Maxwell puede decir que está en el infierno, solo quiere que lo visites allí como siempre
El juego que está jugando, sus reglas nunca son justas, nadie quiere mirar hacia atrás.
Todos quieren drogarse esta noche antes de que se les acabe el tiempo, ¿dónde está el
Felon the chargiale felon el nombre del ladrón que cometió el crimen 999
Si realmente quieres la verdad, marca 999 si no puedes verla, él no es
Jack el Destripador es tu ladrón ordinario llamando a Maxwell asesinato por ti
Maxwell participó en este plan, él sabe quién eres en este plan, corta la roca.
Antes de que compraras la enfermedad, Maxwell sabe que la atrapaste, nadie quiere mirar
Atrás, todos quieren drogarse esta noche antes de que se les acabe el tiempo, ¿dónde está?
¡El delincuente el nombre del ladrón que cometió el crimen!